答案優(yōu)選英語語言學偏重學術(shù)科研。你如果愿意攻讀博士學位、以后在高校任教或在研究所做學術(shù)研究，應選考此專業(yè)。
外國語言與應用語言學偏重實際運用。你如果愿意取得碩士學位后做各種語言培訓等工作，應選考此專業(yè)。
我是川大的，我給你看看川大的碩士專業(yè)的課程：
英語語言文學專業(yè)。
研究方向：現(xiàn)當代英美文學 、美國文化研究 、加拿大文化研究、歐洲文化研究；
主干課程：第二外語 、英語寫作 、西方文論 、文化批評 、作家與作品專題、美國文化與文學專題 、加拿大小說 、論文寫作 、兩次大戰(zhàn)間美國小說 、十九世紀美國浪漫主義小說、美國重要歷史文獻選讀、莎士比亞戲劇 、英美詩歌 、英國文學專題 、美國文學專題 、加拿大歷史文獻選讀 、加拿大研究引論 、加拿大文化專題、歐洲文明史、歐洲一體化研究、歐洲國別文化與文學專題。
外國語言學及應用語言學專業(yè)。（以英語為例）
研究方向：現(xiàn)代英語及語音理論 、英語翻譯理論與實踐 ；
主干課程：第二外語 、外語寫作 、應用語言學（英） 、語言理論研究（英） 、語言哲學（英） 、翻譯通論（英） 、英漢互譯實踐（英） 、語義學、詞匯學、語音語調(diào)學、文學翻譯基礎(chǔ)（英） 、口譯理論與實踐（英） 、名譯評析（英） 、論文寫作、心理語言學 、人類語言學 、俄語口譯 、閱讀與翻譯。