最佳答案選項(xiàng)選imcomplete的,接下來(lái)它應(yīng)該會(huì)有expected completion date讓你填的,填畢業(yè)日期(拿到畢業(yè)證)日期或者學(xué)校出具的completion letter日期(中國(guó)不知道有沒(méi)有提前出具畢業(yè)信的習(xí)慣,一般所有成績(jī)出來(lái)可以畢業(yè)的話,澳洲的學(xué)校都會(huì)給需要申請(qǐng)下個(gè)學(xué)位的人開(kāi)completion letter)
full course title不知道你什么專(zhuān)業(yè),隨便舉個(gè)商科學(xué)士學(xué)位(會(huì)計(jì)專(zhuān)業(yè))做例子:Bachelor of Commerce - Accounting; 理科學(xué)士是bachelor of science & 文科學(xué)士是bachelor of art這種寫(xiě)法比較嚴(yán)謹(jǐn)不會(huì)出錯(cuò),先確定學(xué)位的類(lèi)別理商文,然后自由發(fā)揮翻譯一下具體的專(zhuān)業(yè)(中國(guó)的很多專(zhuān)業(yè)搞不好澳洲沒(méi)有,所以有個(gè)學(xué)位類(lèi)別在前可以幫助理解)
實(shí)習(xí)證明是實(shí)習(xí)單位蓋章的吧。首先,提交的材料必須有英文原件/英文翻譯件。如果再回到實(shí)習(xí)單位讓他們幫忙蓋一下英文實(shí)習(xí)證明的話,那你就必須想辦法弄到可以被申請(qǐng)學(xué)校認(rèn)可的翻譯件。先閱讀申請(qǐng)細(xì)則里面關(guān)于這些的要求,是否需要專(zhuān)業(yè)翻譯機(jī)構(gòu)翻譯并敲章公章(這種最專(zhuān)業(yè)的翻譯件一般都是需要付費(fèi)的,耗時(shí)而且不便宜)。如果學(xué)校對(duì)這沒(méi)有列明要求的話,建議可以發(fā)郵件咨詢。學(xué)校的聯(lián)系郵件回復(fù)不會(huì)很慢,一般2個(gè)工作日內(nèi)必有回復(fù)。
學(xué)校的成績(jī)單 - 如果成績(jī)單是全文中英對(duì)照的話,毫無(wú)疑問(wèn)是可以接受的。如果只是個(gè)別關(guān)鍵處標(biāo)注了英文的話,就取決于你申請(qǐng)的學(xué)校的接受度了。同上一個(gè)問(wèn)題,最快最好的辦法是直接郵件詢問(wèn)學(xué)校,他們會(huì)有official的指導(dǎo)