一、冰島語專業(yè)介紹
冰島語(冰島文:íslenska,英文:Icelandic),冰島的官方語言。主要分布于冰島本土,使用人口超過30萬。屬印歐語系、日耳曼語族北支(又稱斯堪的納維亞語支)。
冰島人的祖先是9~10世紀來自挪威西部的居民。由于冰島遠離歐洲大陸,冰島語始終保持古代挪威語西部方言的特點,詞匯很少受外來語的影響。有的語言學家稱它為歐洲“最保守的”語言之一。冰島語曾經(jīng)吸收丹麥語、凱爾特語、拉丁語和羅曼語族的詞語,但19世紀以后,由于純語主義運動的開展,這些外來詞已讓位給冰島語詞。科學和工程術語也用冰島語成分構成。語法上格的變化、名詞性的區(qū)別、動詞結(jié)尾的人稱變化、音節(jié)組合、特別是首音節(jié)的組合等,均保留著古斯堪的納維亞語(即古諾爾斯語)的特點?,F(xiàn)代冰島人仍能閱讀1000年前寫的古冰島語史詩。
使冰島語保持純潔的另一個因素是,它沒有表達現(xiàn)代思想和發(fā)明的國際詞匯。冰島人寧可編造自己純粹的冰島語詞,也要盡可能地避免使用國際詞匯。因此,“電話”在冰島語中是sími,sími是古冰島語詞,是“線”的意思?!笆找魴C”一詞在冰島語中是útrap(廣播)?!捌嚒苯衎ill,但也可以叫做bifreie(騎著的、移動著的東西)?!半姟笔莚afmagn(線狀無煙火藥的力量)“我愛你”在冰島語中是"ég elska tig”(ég是“我”,"elska"是“愛“的第一人稱單數(shù)形式, ”tig“是”你“的賓格)。
二、冰島語專業(yè)就業(yè)前景
冰島語專業(yè)就業(yè)前景:
冰島語專業(yè)在專業(yè)學科中屬于文學類中的外國語言文學類,其中外國語言文學類共55個專業(yè),冰島語專業(yè)在外國語言文學類專業(yè)中排名第43,在整個文學大類中排名第82位。
三、冰島語專業(yè)就業(yè)方向
冰島語專業(yè)就業(yè)方向:
本專業(yè)學生主要學習冰島語語言、文學、歷史、政治、經(jīng)濟、外交、社會文化等方面的基本理論和基本知識,受到冰島語聽、說、讀、寫、譯等方面的良好的訓練,掌握一定的科研方法,具有從事翻譯、研究、教學、管理工作的業(yè)務水平及較好的素質(zhì)和較強的能力。
畢業(yè)生適宜專業(yè)翻譯、商務翻譯、同聲傳譯、外貿(mào)業(yè)務人員、外語教師、對外漢語教師、涉外導游、記者、編輯等工作。
本專業(yè)就業(yè)最好的地區(qū):1上海、2北京、3廣州、4深圳、5東莞、6杭州、7重慶、8成都。