日本留學(xué)中的研究生與修士階段存在諸多差異,本文將為您詳細(xì)解讀,希望為有意赴日留學(xué)的學(xué)子們提供一定的參考。
一、定義解析
盡管日語中存在“研究生”一詞,但其含義與中文語境下的“研究生”截然不同。在日本的教育體系中,研究生并非正式學(xué)生,他們無學(xué)籍,完成學(xué)習(xí)后亦不頒發(fā)畢業(yè)證或?qū)W位證。相當(dāng)于旁聽生的身份,可以理解為碩士預(yù)科。日本的研究生分為兩類:學(xué)部研究生和大學(xué)院研究生,學(xué)習(xí)時(shí)長通常在半年到兩年之間。
而日本的“修士”則與中文的“研究生”含義相近,指的是碩士階段。在日語中,修士也被稱為院生或博士前期生。狹義上,院生主要指修士(即中國的碩士);廣義上,修士和博士均可稱為院生。
二、招生時(shí)間差異
日本研究生的招生時(shí)間較為靈活,一年招生兩次,分別是4月和10月(部分學(xué)校一年僅招生一次)。而大部分修士的招生則集中在每年的4月份。
三、錄取方式區(qū)分
申請日本的研究生主要通過“材料選拔”或“導(dǎo)師內(nèi)諾”兩種方式,無需參加筆試,但可能需要進(jìn)行面試(藝術(shù)類專業(yè)還需提交作品集)。而申請修士則通常需要前往日本參加意向院校組織的筆試及面試。
四、學(xué)費(fèi)對(duì)比
在日本,研究生階段的學(xué)費(fèi)相對(duì)較低,通常每半年交納一次,約為20萬日元(折合人民幣1.1萬元左右),相當(dāng)于日本語言學(xué)校學(xué)費(fèi)的四分之一(日本語言學(xué)校學(xué)費(fèi)約73萬日元,折合人民幣4.1萬元左右)。而修士階段的學(xué)費(fèi)大約為每年53萬日元(折合人民幣不到3萬元)。
日本的研究生和修士在定義、招生時(shí)間、錄取方式及學(xué)費(fèi)等方面均存在明顯差異。希望本文的解讀能為有意赴日本留學(xué)的同學(xué)們提供一定的幫助。如有任何關(guān)于日本留學(xué)的問題,歡迎隨時(shí)咨詢。