盡管法國及其標(biāo)志性的首都城市有著熟悉的感覺,但法國移民仍有可能在法國遭受一些文化沖擊。在法國建立家園帶來了學(xué)習(xí)語言和融入獨特社會習(xí)俗的文化的挑戰(zhàn)。
法國移民必讀:你可能遭遇的文化沖擊
克服文化沖擊和消除對法國文化的任何誤解的第一步也是最關(guān)鍵的一步是學(xué)習(xí)當(dāng)?shù)卣Z言。外籍人士還應(yīng)該注意自己的舉止,保持開放的心態(tài),并保持對法國文化的熱切了解。
語言障礙
法語是法國的官方語言,但生活在法國南部的移民人士可能會遇到一些區(qū)域方言,這些方言聽起來與巴黎和里昂的語言完全不同。在法國的許多地區(qū),當(dāng)?shù)厝丝赡軙f一定程度的英語。
這個事實不應(yīng)該減損游客或外國人試圖用法語與“ bonjour” (“美好的一天”)或“ parlez-vous Anglais”進行對話或請求的嘗試。(“你會說英語嗎?”)。
各種語言學(xué)校為外語人士提供法語課程和法國文明課程。他們都滿足各種水平的熟練程度和需求。即使對于說得更流利的人來說,也有會話課程提供與正在學(xué)習(xí)英語的法語人士交流的機會。
禮儀文化
禮儀對于法國人來說非常重要,并且不會因銷售人員,服務(wù)員或服務(wù)行業(yè)的其他人因為不注意他們的舉止而巧妙地忽視禮儀。在任何服務(wù)臺,即使是匆忙,最常見的禮儀形式也是問候。在沒有簡短的“ bonjour”的 情況下沖進去提出要求或要求可以獲得一個冷淡的回應(yīng)。當(dāng)然,有些情況似乎沒有遵守這些簡單的禮儀規(guī)則。請注意,即使不一定用語言表達,一個微妙的點頭通常足以表示認(rèn)可。
該bisous (親吻雙頰)被預(yù)留給人們一個熟悉和,即使這樣,當(dāng)?shù)厝丝偸菚紫劝l(fā)起。這對于一些外籍人士來說可能顯得過于熟悉,但這在法國是一種常見的問候。
時間觀念
社交場合的時間問題困擾著許多習(xí)慣于準(zhǔn)時概念的移民人士。在法國社會,被邀請在某人的家里吃飯,規(guī)定一個人沒有準(zhǔn)時到達。最好是遲到,并在規(guī)定的時間后15至20分鐘到達。也就是說,如果被邀請到餐館或商務(wù)部門,可以在指定的時間到達。
餐飲禮儀
作為一項規(guī)則,法國人對挑食者沒有太大的容忍度。雖然根據(jù)外國餐館的偏好來定制食物訂單是相當(dāng)普遍的,但這種行為在大多數(shù)法國機構(gòu)或某人的家中是不可接受的。
一旦解決了關(guān)于食物過敏的常見問題,主人/女主人希望客人完成他們的服務(wù)。將食物放在盤子上是不受歡迎的,特別是因為食物通常不大而且食物準(zhǔn)備,特別是在某人的家中,是一種愛的勞動,只能通過欣賞和享受美食來回報。
文化差異
法國人并不以群居和開放著稱??酥坪捅A粼诖蠖鄶?shù)互動中發(fā)揮著重要作用,公然的友善不是一夜之間遇到的事情。在培養(yǎng)與當(dāng)?shù)厝说穆?lián)系方面,外籍人士應(yīng)該準(zhǔn)備好耐心等待。
專業(yè)和私人生活的混合,例如在工作時間之外與同事交往,在法國公司很少進行。在公共場所說得太大聲或笑得太多,可以瞥一眼。在所有情況下,自由裁量權(quán)都是關(guān)鍵。
法國人可以非常直接,可以被誤解為粗魯,特別是如果一個人不習(xí)慣這樣的直率。外籍人士應(yīng)該學(xué)會不要個人誠實。
購物時間
從英國和美國移居法國的外籍人士引用的最常見的抱怨之一是法國的購物時間有些神秘。星期天幾乎所有的東西都關(guān)閉了,咖啡館除外。雖然這似乎是一種刺激,但外籍人士應(yīng)該嘗試跟隨當(dāng)?shù)厝说念I(lǐng)導(dǎo),并利用星期日來放松身心。
此外,許多商店將在整個一周的午餐時間內(nèi)關(guān)閉兩到三個小時,但這在大都市中心之外更為常見。
聲明:本文圖片來源于網(wǎng)絡(luò)。
(來源:學(xué)校百科網(wǎng) https://www.Niuqiuyi.Com)文章共1939字