前奏，實(shí)話說(shuō)我的留學(xué)路并不平坦，但是我們照樣走過(guò)來(lái)了，多花了一年的時(shí)間呆在韓國(guó)，經(jīng)歷了普通留學(xué)生不可能經(jīng)歷的事情，我想，我得到的比失去的多。記錄下我在韓國(guó)磕磕碰碰的留學(xué)生活中獲得的寶貴經(jīng)驗(yàn)和教訓(xùn)。希望能給即將要來(lái)韓國(guó)和已經(jīng)來(lái)韓國(guó)的朋友們一些激勵(lì)和幫助。
首先，我要對(duì)跟我一起來(lái)的朋友說(shuō)聲對(duì)不起，希望你們見(jiàn)諒我公開(kāi)我們的留學(xué)經(jīng)歷。
一，禍從天降
2007年9月11日，我們一行68人來(lái)到了說(shuō)好的大學(xué)，學(xué)校和這個(gè)學(xué)校簽好了2+2合約，我們也在國(guó)內(nèi)熬了2年終于來(lái)到了夢(mèng)想中的國(guó)度。可不知噩夢(mèng)正在悄然降臨，那天傍晚韓國(guó)校方在開(kāi)會(huì)時(shí)告知，我們所有人要從大一開(kāi)始上。意味著我們要多花2年時(shí)間在韓國(guó)，突如其來(lái)的打擊讓我們不知所措，大多數(shù)人哭了，喊了，鬧了，但是對(duì)于剛來(lái)韓國(guó)的我們，力量是多么的有限，終于一部分人妥協(xié)留在那讀大一，而我和剩下的人去了另一所姊妹學(xué)校讀大二?？上?，這個(gè)學(xué)校是2年制大專(zhuān)。那個(gè)星期一直在下雨，我們無(wú)助的被班車(chē)?yán)瓉?lái)拉去，每人都帶著2個(gè)以上的旅行包，2年一起經(jīng)歷苦難的兄弟姐妹也經(jīng)歷了痛苦的離別，我依然記得周末當(dāng)我再次回到那邊時(shí)，朋友沖過(guò)來(lái)抱頭痛哭的情形，這一段我最不愿意寫(xiě)，因?yàn)榫退闶亲顖?jiān)強(qiáng)的我，每到這個(gè)時(shí)候都淚流滿面。
之后1年里，和那邊的同學(xué)幾乎沒(méi)機(jī)會(huì)見(jiàn)面，我們窩在我們的小城市，他們?cè)陂_(kāi)始4年的本科生活。因?yàn)閯倎?lái)的經(jīng)歷，大家都忽然間懂事了很多。和我一起來(lái)這邊的這幫人都是要升本的，因?yàn)檫@才是我們本來(lái)要走的路。大家精神壓力異常大，而我，跟家里只字未提，出國(guó)前我姐跟我說(shuō)，你在國(guó)外要好好照顧自己，那么遠(yuǎn)，我們一下子飛都飛不過(guò)去幫你。好像除了我，所有的孩子都是問(wèn)了家里意見(jiàn)才做的決定。每天窩在宿舍過(guò)閉塞生活，一片迷茫。
晚上在飯店干兼職，那時(shí)候知道了煙灰缸叫什么，辣蘿卜叫什么，好的會(huì)很關(guān)心的問(wèn)問(wèn)你從哪來(lái)，不好的直接說(shuō)。
這句是我最不想聽(tīng)的方言。12小時(shí)全天干活時(shí)，也曾累到空閑時(shí)坐在地下偷偷流淚過(guò)。那年春節(jié)我沒(méi)回去，機(jī)會(huì)也在那個(gè)時(shí)候來(lái)臨，朋友在另外一個(gè)學(xué)校讀語(yǔ)言，他告訴我，他們學(xué)校3月就開(kāi)始招生了。心急的我去了趟他們學(xué)校，當(dāng)時(shí)除了這個(gè)學(xué)校我不知道任何別的學(xué)校還要不要9月的插班生。當(dāng)場(chǎng)把工作辭了，然后去了趟這個(gè)學(xué)校。我也第一次坐上了韓國(guó)的火車(chē)。從國(guó)際交流院拿回了報(bào)名材料，后來(lái)才知道這些都是可以在網(wǎng)上下載的。從那以后幾乎每周都和招生老師通email問(wèn)些細(xì)節(jié)，然后跟家人婉轉(zhuǎn)的說(shuō)了我要轉(zhuǎn)學(xué)的事情，只說(shuō)我要轉(zhuǎn)到另一所更好的學(xué)校去。其實(shí)到現(xiàn)在我也很難受麻煩家人再次給我辦了一次材料，拿到EMS時(shí)又一次痛哭。提交材料里還要有教授推薦書(shū)，那時(shí)候不懂事，也不知道求人，直接跟教授說(shuō)，升學(xué)需要推薦書(shū)，您給我寫(xiě)份推薦書(shū)吧。教授說(shuō)，推薦書(shū)不是你讓我寫(xiě)就寫(xiě)給你，是我覺(jué)得你好才給你寫(xiě)的。然后也沒(méi)給個(gè)明確答復(fù)。風(fēng)風(fēng)火火的想辦法，后來(lái)找國(guó)際交流院院長(zhǎng)寫(xiě)，也拖了1周多。那時(shí)候無(wú)助的不行。最后終于材料齊了，寄了過(guò)去，然后又是漫長(zhǎng)的等待，一直等面試通知，都快到發(fā)表結(jié)果還沒(méi)等來(lái)面試，又一次奔到學(xué)校，還第一次逃了次課。辦公室老師只讓等消息，奔過(guò)去不到1分鐘又往回走了。后來(lái)居然直接等來(lái)了初審錄取通知，聽(tīng)說(shuō)這次報(bào)我們系的人少，直接免試通過(guò)！那么難入的系，免試?。?！那一刻，我覺(jué)得獲得了新生，接著遞交存款證明，親屬關(guān)系公正等材料，等待最終結(jié)果。5月初，我看到了入學(xué)合格名單里有我，6月我還拿到了韓國(guó)語(yǔ)5級(jí)證。這樣，我的韓國(guó)留學(xué)生活才剛剛算真正的開(kāi)始。
二，真正的留學(xué)生活這才開(kāi)始
7月份去交學(xué)費(fèi)的那天，我還順便去看了下房子，之前在群里看有人招合租，鑒于我的生活習(xí)慣和學(xué)校提供的3個(gè)月一搬的宿舍，我選擇了租房。交了10萬(wàn)定金，確定回來(lái)時(shí)有落腳處。新的環(huán)境，一個(gè)人都不認(rèn)識(shí)，我?guī)缀跽艘粋€(gè)學(xué)期，這個(gè)學(xué)期我只出去買(mǎi)菜和上學(xué)，學(xué)了5門(mén)專(zhuān)業(yè)和2門(mén)教養(yǎng)，因?yàn)椴徽J(rèn)識(shí)學(xué)長(zhǎng)，有個(gè)教授給所有中國(guó)留學(xué)生D，我也光榮上榜。中間我申請(qǐng)了學(xué)校圖書(shū)館的勤工儉學(xué)，是我們學(xué)校唯一進(jìn)入中央圖書(shū)館兼職的外國(guó)學(xué)生。而且圖書(shū)館老師都以為我是被推薦來(lái)的，我只是看到學(xué)校主頁(yè)有公告，積極的投了份申請(qǐng)材料。在圖書(shū)館的兼職讓我多少適應(yīng)了新的環(huán)境，也不再怯怯的一個(gè)人低頭來(lái)回了。可是后來(lái)還是被辭掉了，我不知道原因，學(xué)長(zhǎng)他們都從大一干到畢業(yè)。那天正下著冬天的第一場(chǎng)雪，眼淚和雪花一起飄落，在學(xué)校也遇到這種不公平待遇，非常的傷心和失落。那時(shí)候我已經(jīng)為了長(zhǎng)期在圖書(shū)館兼職選了假期課，還準(zhǔn)備不回家，又是突如其來(lái)的變故……氣憤的我在學(xué)校BBS里發(fā)了個(gè)聲討的帖子，3小時(shí)2000的點(diǎn)擊讓我異常的不安。傍晚圖書(shū)館老師打來(lái)電話，說(shuō)影響不好非常婉轉(zhuǎn)的讓我刪帖子，我含糊沒(méi)答應(yīng)，后來(lái)讓我改下題目，我也沒(méi)回答。因?yàn)槟菚r(shí)候我已經(jīng)知道我的成績(jī)只跟我選課的教授有關(guān)，而且這個(gè)事明顯例外我。后來(lái)館長(zhǎng)親自打電話，忐忑的去面談，讓我再回去工作，我都鬧成這樣我說(shuō)算了，回來(lái)把帖子刪了。那個(gè)學(xué)期也在那時(shí)結(jié)束了。
第二個(gè)學(xué)期是我在新環(huán)境里的轉(zhuǎn)折，因?yàn)閺哪菚r(shí)起我開(kāi)始融入這個(gè)環(huán)境，這個(gè)學(xué)期從總學(xué)生會(huì)組織的4.3號(hào)濟(jì)州島歷史回顧旅行，在濟(jì)州島知道了韓國(guó)學(xué)生玩的所有喝酒游戲，認(rèn)識(shí)了42個(gè)韓國(guó)學(xué)生，我的開(kāi)朗和配合也讓帶隊(duì)老師舒了一口氣。他們說(shuō)當(dāng)時(shí)有點(diǎn)擔(dān)心我會(huì)玩的不開(kāi)心。5月18號(hào)光州青年運(yùn)動(dòng)歷史回顧旅游，在光州看到了韓國(guó)學(xué)生的熱情，所有人聚集在廣場(chǎng)述說(shuō)著當(dāng)年的事跡，一起唱一起哭一起跳。每周三的社會(huì)團(tuán)體未來(lái)領(lǐng)導(dǎo)者培訓(xùn)，還有學(xué)校組織的就業(yè)特講。到經(jīng)濟(jì)州島認(rèn)識(shí)的姐姐告知信息，參加音樂(lè)劇中國(guó)語(yǔ)翻譯志愿者。忙碌充實(shí)，除了這些校內(nèi)外活動(dòng)，我還選了3門(mén)英語(yǔ)課，知道了不能以第二語(yǔ)言來(lái)學(xué)第三語(yǔ)言這個(gè)至理名言，每天為了英語(yǔ)累的不行，雖然最后教授給的分不錯(cuò)，但是學(xué)業(yè)上，這個(gè)學(xué)期是最累的了。
第三個(gè)學(xué)期剛剛過(guò)去，這個(gè)學(xué)期我?guī)缀跏窃诎嘬?chē)上度過(guò)的，因?yàn)槲掖笏牧耍蚁胩崆皽?zhǔn)備下就業(yè)，發(fā)現(xiàn)我沒(méi)有學(xué)歷，學(xué)院優(yōu)勢(shì)后，我瘋狂的報(bào)了一個(gè)學(xué)院，在首爾，從大邱過(guò)去要4個(gè)半小時(shí)最便宜的班車(chē)。我交了昂貴的6個(gè)月培訓(xùn)費(fèi)，每周六都堅(jiān)持去一次，有12個(gè)小時(shí)在路上和地鐵上，4個(gè)小時(shí)在上課。上了2個(gè)月后我參加了第一次資格證考試，考完后發(fā)現(xiàn)奔波的那兩個(gè)月，我?guī)缀醪灰?jiàn)朋友，學(xué)習(xí)也一塌糊涂，然后學(xué)院延期，歇下來(lái)了。這2個(gè)月中我還去首爾面試了個(gè)世界500強(qiáng)企業(yè)。當(dāng)然作為一個(gè)韓國(guó)地方大學(xué)本科還沒(méi)畢業(yè)的插班生來(lái)說(shuō)，那是那么的遙遠(yuǎn)，可是我也通過(guò)了材料，通過(guò)了筆試，最后參加了1面，終于被首爾那些研究生淘汰掉了。雖然理所當(dāng)然也失落了好些天。似乎去1面的時(shí)候在學(xué)校BBS找的4個(gè)人第一次坐上了KTX.嗖嗖到了首爾。呵呵，那時(shí)候我來(lái)韓國(guó)2年了呢，夠村了吧。
12月25號(hào)等到資格證結(jié)果，居然過(guò)了2級(jí)，哇哈哈 這是老天給我的驚喜吧，這個(gè)翻譯資格證是我打算在努力1年內(nèi)搞定的，我居然2個(gè)月搞定了。學(xué)院老師都表示驚訝，當(dāng)初知道我報(bào)名考試時(shí)她都說(shuō)，你去看看題型吧。嘿嘿……這下好了，剩下3個(gè)半月的學(xué)院到現(xiàn)在還愁呢，退不了多少錢(qián)又轉(zhuǎn)讓不出去。
第三個(gè)學(xué)期忙碌的過(guò)去了，也發(fā)現(xiàn)了一個(gè)事情，現(xiàn)在教授都不大喜歡中國(guó)學(xué)生了，居然有的系教授的課出現(xiàn)了中國(guó)學(xué)生幾乎全體掛科情況，這在往年可是沒(méi)有的情況。讓我們受打擊不小。雖然我沒(méi)有很慘但是也不如當(dāng)年，有個(gè)教授跟我說(shuō)，從名牌國(guó)立大學(xué)出來(lái)都給你們那么好分，到時(shí)候回國(guó)不是丟我們?nèi)藛帷銈儠?huì)什么……讓我突然想到了惡性循環(huán)這個(gè)詞。因?yàn)榱魧W(xué)生越來(lái)越多，學(xué)校也沒(méi)特例，留學(xué)生學(xué)業(yè)累，教授嫌不認(rèn)真……這樣惡性循環(huán)最近我在忙實(shí)習(xí)，到這個(gè)周末我已經(jīng)在學(xué)校的新韓銀行實(shí)習(xí)完第六個(gè)周了，這個(gè)機(jī)會(huì)是國(guó)際交流院推薦后又經(jīng)過(guò)銀行副店長(zhǎng)篩選，最終確定的。在這里雖然我只要干點(diǎn)雜活，給顧客說(shuō)下排序號(hào)機(jī)子在哪，中國(guó)孩子們來(lái)辦業(yè)務(wù)是簡(jiǎn)單的翻譯下，但是我在里面領(lǐng)會(huì)到了很多很多的東西，譬如說(shuō)，我在爭(zhēng)分奪秒的跟語(yǔ)言班孩子閑聊中，問(wèn)他們學(xué)習(xí)，申請(qǐng)大學(xué)等情況，知道中國(guó)留學(xué)生語(yǔ)言班的孩子們學(xué)業(yè)上最怕的是被留級(jí)，而且生活上還有非常多的不方便，租房，買(mǎi)手機(jī)，吃飯等等問(wèn)題。最近還想著等閑下來(lái)制些我們學(xué)校的生活指南小冊(cè)子放在語(yǔ)學(xué)院，讓后輩不要像我剛來(lái)的時(shí)候一樣彷徨和無(wú)助。在銀行門(mén)口說(shuō)不好聽(tīng)了就是迎賓，但那也需要一種心態(tài)，自然的站在門(mén)口對(duì)每一個(gè)進(jìn)來(lái)的顧客微笑，打招呼，送出門(mén)。這也是學(xué)校銀行第一次要中國(guó)學(xué)生實(shí)習(xí)，另外還招了7個(gè)韓國(guó)女學(xué)生，分在別的分店實(shí)習(xí)。副店長(zhǎng)說(shuō)如果干的好，以后還招中國(guó)學(xué)生。所以我異常努力，每天早晨8點(diǎn)30分去和職員一起做操，喊口號(hào)，下午5點(diǎn)下班。工作了一段時(shí)間后，對(duì)韓國(guó)職場(chǎng)人的認(rèn)識(shí)也有所改變，只剩下最后一個(gè)周了，我想我會(huì)好好干完的。
下個(gè)學(xué)期完了我就本科畢業(yè)了，是去是留，還不知道，雖然有些迷茫，雖然非常辛苦的在韓國(guó)混了2年半，但是我從沒(méi)后悔選擇了韓國(guó)留學(xué)，既然來(lái)了，我們就應(yīng)該堅(jiān)強(qiáng)的走下去，既然都在韓國(guó)，大家都是一家人，多一份團(tuán)結(jié)多一份溫暖。出門(mén)在外，最重要的是安全，健康，別忘定時(shí)給家報(bào)平安。有時(shí)間我會(huì)堅(jiān)持發(fā)一些韓國(guó)生活便利信息，希望能給剛來(lái)的語(yǔ)言生一些幫助。
以上就是小編整理的關(guān)于在韓國(guó)留學(xué)插班的那些回憶的全部?jī)?nèi)容。若您還想要了解關(guān)于出國(guó)留學(xué)的更多相關(guān)信息，請(qǐng)?jiān)L問(wèn)學(xué)校百科網(wǎng)：【藝術(shù)留學(xué)】進(jìn)行參考了解。