日語專業(yè)畢業(yè)，想要做翻譯，去日本留學(xué)學(xué)什么專業(yè)比較好你想做翻譯的話應(yīng)該讀日語專業(yè)，教育方向，本身帶有研究性質(zhì)，每個大學(xué)都有，難度不是太大
在東京有一個專門的翻譯學(xué)校，專業(yè)培養(yǎng)翻譯人才的，方向很多，看你學(xué)哪一個了，現(xiàn)在日本很多的翻譯就是從那里畢業(yè)的，不過貌似有點不正規(guī)
你想的大概是做翻譯，主要是經(jīng)濟或者法律的翻譯吧。。。。。。。。。
一般分為教育學(xué)，文學(xué)，社會學(xué)領(lǐng)域，文化，然后法政，國際關(guān)系公共政策一類。
再有就是商科，一般語言專業(yè)傾向建議是文學(xué)類。
比如歐美文學(xué) 東亞文學(xué)，對比研究這種 再有言語文化，言語詞匯歷史類的。
文化類，社會學(xué)類，國際關(guān)系也可以 。
教育學(xué)由于改革，也不錯目前看大部分學(xué)校都可以不要求教師資格證。
然后法學(xué)心理學(xué)一般不可以轉(zhuǎn)。政治學(xué)相對比較難。公共政策類還可以 。
社會學(xué)下又有比如人類學(xué)，宗教，民俗，社會經(jīng)濟發(fā)展，包括傳媒，區(qū)域發(fā)展，社會福祉類的都算。
文科個人看就是主要是找一個相對不錯的學(xué)校，專業(yè)適度放開這樣。
或者如果有自己特別喜歡的方向可以優(yōu)先申請。
1、汽車
日本汽車因其油耗低、質(zhì)量好、外形美觀等優(yōu)點得到了世界各國的青睞。當今世界的任何國家?guī)缀醵伎梢钥吹饺毡酒嚨纳碛?。隨著國際油價的波動，日本作為世界第一大汽車生產(chǎn)國的霸主地位也更加不容撼動。
推薦院校：東京工業(yè)大學(xué)、名古屋大學(xué)、東北大學(xué)、九州大學(xué)
就業(yè)方向及前景：現(xiàn)代化的汽車制造行業(yè)，技術(shù)含量高，維修方法規(guī)范，設(shè)備智能，自動化。
2、經(jīng)濟
日本是一個資源匱乏的國家，近90%的資源都依靠進口。但是自二戰(zhàn)后日本經(jīng)濟的復(fù)蘇使得日本迅速躋身為世界第二大經(jīng)濟強國，日本企業(yè)更是遍布世界各個角落。
中日之間的經(jīng)濟聯(lián)系日益密切，尤其是民間的交流與聯(lián)系，這其中又以長江三角洲地區(qū)為代表。很多日資企業(yè)都集中在這一區(qū)域，這就提供了大量的相關(guān)就業(yè)機會。隨著中日之間的經(jīng)濟交流會日益增多，經(jīng)濟專業(yè)的就業(yè)前景變得十分廣闊。
推薦院校：東京大學(xué)、一橋大學(xué)等綜合性大學(xué)，神戶大學(xué)，京都大學(xué)因為綜合實力的強大，這些學(xué)校的商科專業(yè)也是非常不錯的，學(xué)生在這些學(xué)校也可以享受到更多學(xué)習(xí)資源。還有一句話是學(xué)商在早大，早稻田大學(xué)的商科，也是非常不錯的!
還有就是中央大學(xué)。
就業(yè)方向及前景：該專業(yè)畢業(yè)生就業(yè)方向很廣，如經(jīng)濟預(yù)測分析人員、對外貿(mào)易人員、市場營銷人員、管理類人員，以及銀行、保險相關(guān)的各種公司、企事業(yè)單位。
3、計算機網(wǎng)絡(luò)專業(yè)
計算機專業(yè)主要學(xué)習(xí)數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)、操作系統(tǒng)、計算機網(wǎng)絡(luò)、數(shù)據(jù)庫系統(tǒng)、軟件工程、人工智能等基礎(chǔ)課程，畢業(yè)之后主要從事于各類IT行業(yè)工作。
推薦院校：
九州大學(xué)、千葉大學(xué)、名古屋工業(yè)大學(xué)、九州工業(yè)大學(xué)、東京大學(xué)、京都大學(xué)、大阪大學(xué)、東京工業(yè)大學(xué)、東北大學(xué)、名古屋大學(xué)、神戶大學(xué)、北海道大學(xué)。
4、傳媒
日本是一個大眾傳媒十分發(fā)達的國家，其各項指標不僅在亞洲處于遙遙領(lǐng)先地位，就是在國際上也是屈指可數(shù)的。每年20%的人才需求增長、30%的薪資增長，是傳媒專業(yè)成為國內(nèi)高校的報考大熱門。日本是亞太地區(qū)的資訊中心，高等院校的大眾傳媒專業(yè)實力強勁，專業(yè)方向涉及數(shù)字電視、多媒體、廣告學(xué)等新興傳媒領(lǐng)域。
推薦院校：大阪大學(xué)、神戶大學(xué)、名古屋大學(xué)、北海道大學(xué)、橫濱國立大學(xué)、東京藝術(shù)大學(xué)、筑波大學(xué)
就業(yè)方向及前景：中國的電視、互聯(lián)網(wǎng)，網(wǎng)名數(shù)量已躍居世界第一。廣告收入增長，急速增加的需求量帶來了巨大的就業(yè)機會。留學(xué)回國后可廣泛從事新聞媒體機構(gòu)、廣播公司以及廣告與文化經(jīng)濟活動策劃等工作。
日本留學(xué)專業(yè)法學(xué)系前3位：
東京大學(xué)、一橋大學(xué)、慶應(yīng)義塾大學(xué)
日本留學(xué)專業(yè)外國語、國際系前3位：
國際教養(yǎng)大學(xué)、東京外國語大學(xué)、早稻田大學(xué)
日本留學(xué)專業(yè)理工系前3位：
東京大學(xué)、京都大學(xué)、北海道大學(xué)
日本留學(xué)什么專業(yè)適合自己什么專業(yè)才是最好的選擇，而并不是說申請熱門的專業(yè)就是好的，就業(yè)率高的就是好的，畢竟每個人都不一樣，適合別人的不一樣適合你，若想要在日本留學(xué)中取得一些成績，還是發(fā)現(xiàn)自己的長處，充分發(fā)揮出來才對。日語專業(yè)去日本留學(xué)學(xué)什么專業(yè)好
日語專業(yè)去日本留學(xué)學(xué)文科和商科專業(yè)比較好。
1、文科類專業(yè)：
文科類專業(yè)中，教育學(xué)的申請比例是較高的，尤其是日本語教育，可以說是最適合日語專業(yè)申請的分支了。
日本語教育是一門學(xué)習(xí)和研究如何教授外國人日語的專業(yè)，歸根結(jié)底屬于文科專攻之下的教育和言語專業(yè)的交融型學(xué)科。
日本語教育里面的研究方向多種多樣，沒有特別的界限，與日語學(xué)習(xí)有關(guān)系的內(nèi)容都可以作為研究方向。其實就專業(yè)的匹配度來講，這個專業(yè)是非常適合日語系畢業(yè)的學(xué)生的。
除教育學(xué)專業(yè)，其他可申請的文科類專業(yè)中還有文學(xué)、社會學(xué)等專業(yè)。
或者大家可以繼續(xù)學(xué)習(xí)日語專業(yè)，將來畢業(yè)以后成為專業(yè)翻譯，或是日語老師。
2、商科類專業(yè)：
日語專業(yè)轉(zhuǎn)專業(yè)申請商科專業(yè)的學(xué)生也占一部分。商科又可以分為兩個大類，經(jīng)濟學(xué)和經(jīng)營學(xué)。
經(jīng)濟學(xué)一般是研究人類社會在各個發(fā)展階段上的各種經(jīng)濟活動和各種相應(yīng)的經(jīng)濟關(guān)系及其運行和發(fā)展規(guī)律的學(xué)科。
經(jīng)營學(xué)是研究工商企業(yè)經(jīng)濟管理基本理論和一般方法的學(xué)科。
純翻譯的話，還是得外國語大學(xué)把。東外大，大阪大學(xué)外國語學(xué)部都應(yīng)該還OK。
文科大學(xué)院就職不如學(xué)部，如果來了不能讀名校+畢業(yè)后會超過28歲在日本就職
建議不要抱樂觀態(tài)度。如果年齡小，日語很好英語上佳的話應(yīng)該問題不大。大學(xué)本科學(xué)的日語專業(yè),畢業(yè)后去日本留學(xué)讀什么專業(yè)好呢按照我留學(xué)歸來的經(jīng)歷，我有幾個小建議。既然在國內(nèi)是大學(xué)本科日語專業(yè)的話,語言應(yīng)該沒有障礙,而且日本是個經(jīng)濟大國，可以申請文學(xué)，文化，社會學(xué)，國際關(guān)系，公共關(guān)系政策，教育，歷史，心理學(xué)，人類學(xué)，比較文化，地域文化傳媒學(xué)等專業(yè)比較好。
其中文化類的研究方向有很多，比如日本的市民文化，NGO，倫理，儒家思想，教育思想，飲食文化等等。日語學(xué)習(xí)是一種非母語的學(xué)習(xí)，對學(xué)生來說激發(fā)學(xué)習(xí)興趣并促使自 主學(xué)習(xí)顯得尤為重要，而學(xué)習(xí)環(huán)境的優(yōu)劣就顯得尤為重要。日語本身就是一種交際性很強的學(xué)科，學(xué)生對自己的日語水平缺乏信心，不敢大聲說出口，以至于形成了啞巴日語。
如果有學(xué)習(xí)日語的打算，可以報名櫻花國際日語，櫻花國際日語的辦學(xué)宗旨之一就是“營造學(xué)習(xí)氛圍，激發(fā)學(xué)習(xí)興趣”，可以提高語言交際能力。為配合營造良好的學(xué)習(xí)氛圍，櫻花國際日語始終相信舒適的學(xué)習(xí)環(huán)境與教學(xué)系統(tǒng)同樣重要，在櫻花國際日語學(xué)習(xí)日語充滿樂趣，還可以和日本老師一起參加學(xué)員生活俱樂部與職業(yè)規(guī)劃講座。
點我預(yù)約日本升學(xué)1對24指導(dǎo)現(xiàn)在高二，想去日本大學(xué)留學(xué)，學(xué)翻譯專業(yè)，有什么途徑？如果真想出去留學(xué)的話，建議你看看其他人的留學(xué)疑問和推薦回答。
有針對性的提問或者找專家提問效率更高。
一般來說，語言學(xué)校的目的有兩個：一是、通過它可以辦下簽證去日本；二、學(xué)日語。
當年我們班去日本，有一部分同學(xué)日語已經(jīng)過二級，去語言學(xué)校為的就是簽證。過去半年后，我們好多人就考大學(xué)走掉了。
目前除了通過語言學(xué)校去日本是主要方式。不要去找別的途徑，如果有的話你也不會到這里。
日本大學(xué)完全自己管理自己。大學(xué)采用學(xué)分制，拿到一定的學(xué)分即可畢業(yè)，那不夠留級。留級4年會被大學(xué)辭退。除了必修課程外，學(xué)修課程可以根據(jù)自己的興趣選擇。課程方式由授課教授或講師自己設(shè)計。同樣包括課程的最終評定（有的有考試，有的沒有）。成績更具考試成績、出席率以及課后報告等綜合后按AA、A、B、C、D評定。評定為D的話，次課程學(xué)分為零，C以上則拿到學(xué)分。大學(xué)是日語專業(yè)，將來想要從事翻譯工作（筆譯），要是去日本留學(xué)的話，選擇什么學(xué)校什么專業(yè)比較適合？找個專門學(xué)校 你這個專業(yè)上大學(xué)意義不大 還浪費時間 找個好些得專門學(xué)校 東京比較有名的是 有 中央工學(xué)院之類的 你自己上網(wǎng)查查 大學(xué)日語專業(yè) JLPT應(yīng)該已經(jīng)N1了 也可以選擇讀1年語言 考大學(xué)院