留學(xué)日本《志望理由書(shū)》怎么寫(xiě)？[1] 志望理由書(shū)書(shū)寫(xiě)格式[2] 志望理由書(shū)書(shū)寫(xiě)例子 本文相關(guān)應(yīng)用貢獻(xiàn)文章錄音貢獻(xiàn)翻譯稿邊聽(tīng)邊寫(xiě)下載本文音頻背單詞鼠標(biāo)劃詞挑錯(cuò)收藏評(píng)論打印 來(lái)日本留學(xué)或者進(jìn)入日本大學(xué)之前，基本都要寫(xiě)《志望理由書(shū)》。對(duì)于日本人來(lái)說(shuō)也許有些輕車(chē)熟路，但是我們從小到大上學(xué)考學(xué)很少寫(xiě)這類(lèi)東西，所以很多朋友不知道從何下手。其實(shí)說(shuō)日本人輕車(chē)熟路，但是即使作為日本人也不能寫(xiě)出完全標(biāo)準(zhǔn)的《志望理由書(shū)》。并且我上次有被要求幫同學(xué)翻譯志望理由書(shū)的慘痛經(jīng)歷，今天在這里進(jìn)行一下總結(jié)。希望能夠幫助那些正在不知如何下手的朋友。志望理由書(shū) 《志望理由書(shū)》一般是進(jìn)入大學(xué)前，大學(xué)進(jìn)行提前審核的一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)。一份好的《志望理由書(shū)》能為自己進(jìn)入一所好的日本大學(xué)贏得很多先機(jī)。如果大學(xué)有面試的話(huà)，在面試時(shí)被問(wèn)到的問(wèn)題，多會(huì)是從《志望理由書(shū)》中出。所以在寫(xiě)《志望理由書(shū)》時(shí)，一定措辭準(zhǔn)確日語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)，并且能夠表達(dá)出自己的真正想法。（雖然，不見(jiàn)得有什么想法，主要目的就是能合格。其實(shí)日本人也是抱著同樣的想法而寫(xiě)的《志望理由書(shū)》）如何寫(xiě)志望理由書(shū) 下面就介紹一下如何寫(xiě)出一份標(biāo)準(zhǔn)的《志望理由書(shū)》 一，準(zhǔn)備 1.首先要做一下的準(zhǔn)備和注意不要寫(xiě)錯(cuò)字（寫(xiě)好之后一定要讓日本人幫忙檢查。）一定要統(tǒng)一使用用日語(yǔ)文書(shū)體（～である?！?。）不用從網(wǎng)上找，用自己的語(yǔ)言。哪怕日語(yǔ)不是十分的精準(zhǔn)，但是出自有感而發(fā)寫(xiě)出的東西，一定會(huì)獲得高分。給審閱的老師留下好的印象。志望理由書(shū)結(jié)構(gòu)標(biāo)準(zhǔn)，要有說(shuō)服力。 2.事先調(diào)查例如回答下面的問(wèn)題：何か明確なものがあれば、それを書(shū)いてください。特に明確でない人、また明確なこと書(shū)けない人（今の大學(xué)が嫌になったとか）はなんでもいいんで考えましょう。別に変に個(gè)性的なことでなくていいんですよ。在這里，一定要避重就輕。選擇自己的強(qiáng)項(xiàng)，最好是自己學(xué)過(guò)的專(zhuān)業(yè)，或者是自己真的十分感興趣的領(lǐng)域。注意一定要有關(guān)聯(lián)性。比如：想進(jìn)入大學(xué)院繼續(xù)學(xué)習(xí)、想進(jìn)入某某行業(yè)進(jìn)行工作等。 一定要注意，以上3點(diǎn)的連貫性。 三，書(shū)寫(xiě)的要點(diǎn) 用日語(yǔ)文體（～である?！?。）確認(rèn)你所要報(bào)考留學(xué)的日本學(xué)校能夠?qū)W的專(zhuān)業(yè)。假如是文科的學(xué)校，你寫(xiě)上學(xué)習(xí)理科的專(zhuān)業(yè)。這樣就會(huì)使自己非常被動(dòng)。入學(xué)之后具體想要學(xué)的學(xué)科：每個(gè)學(xué)校的專(zhuān)業(yè)里，都會(huì)有詳細(xì)的學(xué)科分類(lèi)。一定要將自己的目標(biāo)細(xì)化，主攻一項(xiàng)。思路清晰，日語(yǔ)準(zhǔn)確。不要過(guò)多引用或者抄襲他人寫(xiě)的內(nèi)容，包括書(shū)籍雜志等。不要寫(xiě)即使不上大學(xué)也能完成的愿望。比如：想獲得某某資格，想去日本等。在不確定的情況下，不要將想進(jìn)入的研究室的名字，教授的名字寫(xiě)出來(lái)。如果想寫(xiě)的話(huà)，一定要具體調(diào)查這個(gè)研究室或者教授，今年是否有招生的準(zhǔn)備。如果在沒(méi)調(diào)查的情況下，而冒失的寫(xiě)上，學(xué)校完全可以用這條拒絕招收。四，文章構(gòu)成這部分涉及直接寫(xiě)的內(nèi)容，將用日語(yǔ)進(jìn)行介紹[第1段落] 編入を志す動(dòng)機(jī) 編入を目指すことになった、はっきりとした目的意識(shí)を書(shū)きます。きっかけは特に難しいことを考えなくても、普段の生活から、バイトやサークルの経験から、一般教養(yǎng)で學(xué)んだことからなどでも全然構(gòu)いません。[第2段落] 大學(xué)で學(xué)びたいのは何か。入學(xué)後、専攻したい分野は何か。 これは、できるだけ具體的に書(shū)くことが重要です。なるべく、分野を絞って書(shū)いた方が効果的です。３年次に編入するわけですから、すぐにゼミなどに所屬して専門(mén)的な勉強(qiáng)をすることになるからです。ただし、その分野が大學(xué)で勉強(qiáng)できるかどうかを必ず確認(rèn)してください。あと、第１段落と話(huà)がつながるように。[第3段落] ○○大學(xué)を志望する理由 具體的になぜ、この大學(xué)でなければならないのかをはっきりさせといてください。自分の勉強(qiáng)したい講義が充実している、自分のやりたいゼミがある、自分のやりたいことが今の大學(xué)ではできない、などです。また、大學(xué)案內(nèi)やＨＰでカリキュラムの特徴や教育方針を読んで、魅力を見(jiàn)つけるのも手です。[第4段落] 將來(lái)の予定「大學(xué)で勉強(qiáng)したことを最大限に生かして卒業(yè)後は～をしたいと思う」という感じで締めましょう。これも、大學(xué)で學(xué)びたいことつながるようにしましょう。大學(xué)院に行きたい人はそれでいいし、就職したい人は學(xué)んだ知識(shí)を?qū)g務(wù)面で生かしていきたいとかでいいと思います。無(wú)理に大學(xué)院に行きたいとか書(shū)かなくても大丈夫です。[ラスト１行] 「以上の理由で貴學(xué)△△學(xué)部△△學(xué)科を志望した?！?と締めましょう。
1、首先要清晰明確的陳述自己想去日本留學(xué)的目的和理由，不能只簡(jiǎn)單說(shuō)自己想去日本，一定要結(jié)合自己學(xué)過(guò)的專(zhuān)業(yè)來(lái)說(shuō)明，以及該專(zhuān)業(yè)在日本的領(lǐng)先優(yōu)勢(shì)促使自己想到日本留學(xué)來(lái)說(shuō)明，這樣會(huì)很有說(shuō)服力。
2、一定要寫(xiě)明自己語(yǔ)言學(xué)校畢業(yè)后的明確打算，是繼續(xù)升學(xué)還是回到中國(guó)，如果是打算繼續(xù)在日本升學(xué)的，一定要注明自己打算報(bào)考的大學(xué)或者大學(xué)院名稱(chēng)以及專(zhuān)業(yè)方向。
3、打算繼續(xù)升學(xué)的同學(xué)一定要詳細(xì)說(shuō)明自己打算攻讀的專(zhuān)業(yè)是日本在世界上具有明顯優(yōu)勢(shì)的專(zhuān)業(yè)，自己非常向往到日本學(xué)習(xí)該專(zhuān)業(yè)，而且一定要說(shuō)明在日本學(xué)習(xí)完該專(zhuān)業(yè)之后會(huì)回到中國(guó)，而不是在日本跟日本人搶飯碗，這點(diǎn)很重要，切記。
4、曾經(jīng)有被日本拒簽歷史的，一定要注明，否則本次申請(qǐng)絕對(duì)通不過(guò)的。
5、絕對(duì)不能抄襲別人寫(xiě)過(guò)的就學(xué)理由書(shū)，因?yàn)槿毡居泻Ａ看髷?shù)據(jù)庫(kù)，一入電腦系統(tǒng)比對(duì)，結(jié)果你知道的，一定要發(fā)自?xún)?nèi)心的寫(xiě)出自己的就學(xué)理由書(shū)來(lái)。
6、用正楷字認(rèn)真填寫(xiě)，要根據(jù)自己的情況填寫(xiě)，理由明確。
＜急！?。。救毡玖魧W(xué)理由書(shū)范文學(xué)理由：我叫***，是****08級(jí)的畢業(yè)生。
通過(guò)日語(yǔ)學(xué)習(xí)，讓我對(duì)日本有了初步的認(rèn)知，它那獨(dú)特的文化底蘊(yùn)，對(duì)工作和生活認(rèn)真、忍耐的態(tài)度都深深的吸引著我，特別是日本的教育方式，讓我產(chǎn)生了濃厚的興趣。 為了能夠更加深刻地去了解和體驗(yàn)日本語(yǔ)和日本文化，也為了能夠接受日語(yǔ)教育， 我決定在高中后，赴日本繼續(xù)學(xué)業(yè)。
關(guān)西語(yǔ)言學(xué)院在日本享有盛名。完善的教育體系、優(yōu)秀的教師團(tuán)隊(duì)和良好的學(xué)習(xí)環(huán)境，都十分吸引我。雖然我已經(jīng)學(xué)習(xí)了六年的日語(yǔ)，但是由于環(huán)境所限，我認(rèn)為自己在口語(yǔ)表達(dá)和聽(tīng)力寫(xiě)作等各方面還十分欠缺。所以，我希望先進(jìn)入關(guān)西語(yǔ)言學(xué)院學(xué)習(xí)，并在無(wú)憂(yōu)升學(xué)老師的指導(dǎo)下，通過(guò)自己的努力，考入日本一流的國(guó)公立大學(xué)院，進(jìn)行學(xué)習(xí)。
日本和中國(guó)是一衣帶水的鄰邦，一直有彼此學(xué)習(xí)的歷史傳統(tǒng)。近30年來(lái)，彼此已經(jīng)成為對(duì)方重要的經(jīng)濟(jì)、貿(mào)易及文化交流與合作伙伴。我認(rèn)為這種雙方的合作在未來(lái)還會(huì)有更大發(fā)展前景。但由于種種原因，我認(rèn)為目前國(guó)內(nèi)有關(guān)日語(yǔ)和日本文化的整體教學(xué)水平，不及英語(yǔ)等語(yǔ)種。所以，我希望在大學(xué)學(xué)習(xí)階段，選擇日語(yǔ)教育專(zhuān)業(yè)，將來(lái)回國(guó)從事日語(yǔ)教育方面的工作，既是件有意義的工作，同時(shí)也會(huì)有很好的個(gè)人前途。
我的想法，得到了父母的支持。我也相信：通過(guò)個(gè)人努力，實(shí)現(xiàn)了赴日本深造的想法后，會(huì)有機(jī)會(huì)更好的體現(xiàn)自己的價(jià)值，更好的回報(bào)父母對(duì)我的養(yǎng)育之恩。求問(wèn)日本留學(xué)入學(xué)怎么寫(xiě)理由書(shū)1、去日本留學(xué)的原因去日本留學(xué)時(shí)留學(xué)生應(yīng)該周密的描寫(xiě)自己對(duì)日本語(yǔ)言、文化、學(xué)術(shù)多種方面的興致，表達(dá)出自己多年來(lái)都有到日本留學(xué)的心愿，而到現(xiàn)在為止自己感受在語(yǔ)言、資金方面的條件已經(jīng)成熟，由于學(xué)識(shí)上的不足促進(jìn)了自己的進(jìn)修欲念，更加堅(jiān)定了去日本留學(xué)的決心。
2、去日本留學(xué)的目標(biāo)去日本留學(xué)的留學(xué)生要表達(dá)出自己去日本留學(xué)的目的。描寫(xiě)出自己以后的職業(yè)規(guī)劃，自己對(duì)日本某個(gè)先進(jìn)專(zhuān)業(yè)的喜好，表達(dá)出對(duì)到日本學(xué)習(xí)該專(zhuān)業(yè)的迫切地需求。
3、去日本留學(xué)學(xué)習(xí)后的心愿去日本留學(xué)的留學(xué)生要重點(diǎn)寫(xiě)自己不足的方面，期望在日本取得的知識(shí)和成長(zhǎng)，在學(xué)院里將會(huì)得到的令人滿(mǎn)意的結(jié)果，注意申請(qǐng)的專(zhuān)業(yè)的學(xué)習(xí)。
4、去日本留學(xué)畢業(yè)后的計(jì)劃
主要描述是否將留在日本工作，這一點(diǎn)兒留學(xué)生的書(shū)寫(xiě)要與你去日本留學(xué)的目的的實(shí)質(zhì)意義相同。例如留學(xué)生將會(huì)在日本稽留1到2年，在日本公司工作更深刻的了解日本社會(huì)形態(tài)、增長(zhǎng)工作經(jīng)驗(yàn)，以后回國(guó)發(fā)展、廣泛散布日本文化、為中日友善做出貢獻(xiàn)。
5、去日本留學(xué)的經(jīng)費(fèi)出處日本留學(xué)的經(jīng)費(fèi)出處是全文中的重點(diǎn)，例如留學(xué)生假如為在職員工，就要提供在職證明和收益證實(shí)。留學(xué)生假如為應(yīng)屆結(jié)業(yè)生，則需求擔(dān)保人的存款作為資金出處，那么就要提供自己的親戚證明、擔(dān)保人辦公證明和收益證明。
北京語(yǔ)言大學(xué)的留學(xué)專(zhuān)家提醒大家，理由書(shū)填寫(xiě)時(shí)一定要段落清晰，一目了然。去日本留學(xué)擁有一份清晰、目的明確的入學(xué)理由書(shū)會(huì)使你的申請(qǐng)成功率增大的!去日本留學(xué)一定要寫(xiě)好申請(qǐng)書(shū)。