我朋友要到日本留學(xué),還請(qǐng)民間高手幫他取過(guò)日本名中國(guó)人在日本完全沒(méi)有必要取名,日本姓氏本來(lái)就多且雜,背后有些還有特殊因素不適合亂用,加上名用漢字時(shí)讀音變化太多,連日本人都不太愿意使用，很多人都是在姓后面直接加平假名方便交流.
中國(guó)人去那邊日常也就直接叫姓氏的,一般不會(huì)有太大問(wèn)題,留學(xué)的話更是如此,把簡(jiǎn)體字換成漢字就行,日本人用音讀來(lái)讀反而順口.
不知道取這個(gè)名字是基于什么想法,也許想更像當(dāng)?shù)厝?但是日本這個(gè)國(guó)家口語(yǔ)是高度統(tǒng)一的,即使你拿齊了所有的日語(yǔ)證書,一開口依然立刻會(huì)被認(rèn)出來(lái)是外國(guó)人,完全沒(méi)有意義.還不如光明正大承認(rèn)自己是中國(guó)來(lái)的.雖然他們不一定喜歡,但絕對(duì)不會(huì)有仇視的表情(比我們這里好多了). 去日本換日本名字的只有韓國(guó)人
漢字名字大部份在日語(yǔ)中都可以找到，只要知道發(fā)音就可以了，寫法一般都是繁體字。
也許會(huì)有人給你起一大堆日本名字，但那都是在日本俗的不能再俗的名字了。就像中國(guó)的翠花，玉芬，建軍，保國(guó)等，已經(jīng)很少有人再起這樣的名字了，但是有的外國(guó)人來(lái)中國(guó)卻對(duì)這些名字很感興趣。
所以說(shuō)還是用自己的名字吧。
其實(shí)我從事的工作也要總和日本人打交道，大家都是用自己的名字，沒(méi)有人特意起個(gè)日本名字。
二階堂有希子
三倉(cāng)茉奈
涼宮奈子
加藤亜佐美
佐藤或淺野佑希
這是最常見的100個(gè)日本人姓氏：
1、佐藤（さとう）
2、池田（いけだ）
3、太田（おおた）
4、鈴木（すずき）
5、中島（なかじま）
6、田村（たむら）
7、高橋（たかはし）
8、森（もり）
9、小野（おの）
10、田中（たなか）
11、石川（いしかわ）
12、藤井（ふじい）13、渡辺（わたなべ）
14、橋本（はしもと）
15、竹內(nèi)（たけうち）
16、伊藤（いとう）
17、小川（おがわ）18、中川（なかがわ）
19、小林（こばやし）
20、石井（いしい）
21、西村（にしむら）
22、中村（なかむら）
23、長(zhǎng)谷川（はせがわ）
24、松田（まつた）
25、山本（やまもと）
26、后藤（ごとう）
27、中野（なかの）
28、加藤（かとう）29、斉藤（さいとう）
30、原田（はらた）31、吉田（よしだ）32、山下（やました）
33、和田（わだ）
34、藤田（ふじた）35、中山（なかやま）
36、遠(yuǎn)藤（えんどう）
37、岡本（おかもと）
38、佐々木（ささき）
39、前田（まえだ）
40、石田（いしだ）
41、山口（やまぐち）
42、岡田（おかだ）
43、小島（こじま）44、松本（まつもと）45、近藤（こんどう）
46、內(nèi)田（うちだ）
47、木村（きむら）48、青木（あおき）49、森田（もりた）50、井上（いのうえ）51、村上（むらかみ）52、工藤（くどう）
53、清水（しみず）54、金子（かねこ）55、橫山（よこやま）56、林（はやし）57、三浦（みうら）
58、酒井（さかい）
59、阿部（あべ）60、坂本（さかもと）
61、柴田（しばた）
62、山崎（やまざき）
63、福田（ふくだ）
64、原（はら）65、藤原（ふじはら）
66、巖崎（いわさき）
67、安田（やすた）
68、高木（たかき）69、上野（うえの）70、松尾（まつお）
71、島田（しまだ）
72、佐野（さの）
73、水野（みずの）74、宮崎（みやざき）
75、杉山（すぎやま）
76、北村（きたむら）
77、菊地（きくち）
78、谷口（たにぐち）79、秋山（（あきやま）
80、上田（うえだ）81、高野（たかの）
82、沢田（さわだ）83、桜井（さくらい）84、松井（まつい）85、山內(nèi)（やまうち）86、安藤（あんどう）
87、野村（のむら）88、小沢（おざわ）89、宮元（みやもと）90、渡部（わたべ）91、川崎（かわさき）92、大野（おおの）93、河野（こうの）94、中田（なかた）
95、丸山（まるやま）
96、古川（ふるかわ）
97、大島（おおしま）98、今井（いまい）99、五十嵐（いがらし）100、星野（ほしの）去日本留學(xué)要重新取個(gè)日本名字嗎？不需要另起名字。
1.在日本中國(guó)名字照樣可以用,而且中文名也可以用日語(yǔ)的讀法去發(fā)音的。
2.申請(qǐng)保險(xiǎn)的話，他們會(huì)用你護(hù)照上的名字的漢語(yǔ)拼音申請(qǐng)。
這些都不用擔(dān)心。
其實(shí)來(lái)日本留學(xué)，首先考慮的不是名字的問(wèn)題，而是語(yǔ)言問(wèn)題。語(yǔ)言學(xué)校我之前咨詢過(guò)好多家，最后選擇的是櫻花國(guó)際，因?yàn)樗容^其他的日語(yǔ)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)來(lái)說(shuō)的話，學(xué)費(fèi)價(jià)格要便宜很多，而且是目前學(xué)員口中口碑非常好的一家。【感興趣的可以了解一下櫻花國(guó)際日語(yǔ)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)】櫻花國(guó)際日本語(yǔ)學(xué)院不止以教授日語(yǔ)為目標(biāo),更以注重學(xué)生的自身發(fā)展和未來(lái)人生規(guī)劃的理念來(lái)培育英才。日語(yǔ)學(xué)習(xí)從零基礎(chǔ)班到高級(jí)班,都有教學(xué)經(jīng)驗(yàn)豐富的老師悉心指導(dǎo)。學(xué)校不僅重視校內(nèi)的升學(xué)考級(jí)的學(xué)習(xí),也非常注重課外學(xué)習(xí),讓學(xué)生們通過(guò)參與課外活動(dòng),體驗(yàn)日本的風(fēng)土文化,在輕松愉悅的氛圍中快樂(lè)學(xué)習(xí)日語(yǔ)。讓每一位留學(xué)生都能融入日本社會(huì),與來(lái)自世界各地的同學(xué)互相交流,互相理解,將來(lái)活躍在世界的各個(gè)領(lǐng)域。點(diǎn)我預(yù)約日本升學(xué)1對(duì)232指導(dǎo)去日本留學(xué)的名字問(wèn)題這個(gè)無(wú)所謂的，真的有生僻字人家給你的證明材料里就按照中文寫，很多學(xué)生的名字都是片假名的，這個(gè)沒(méi)有多大的影響，因?yàn)槟愕漠厴I(yè)證學(xué)位證有英文版的，按照你的中國(guó)名字發(fā)音的
回國(guó)后沒(méi)有很大的影響求日語(yǔ)大神起好聽的日文名自己起名字是沒(méi)有用的啊，日本的銀行、郵局、學(xué)校、政府機(jī)關(guān)所有資料都會(huì)按照你護(hù)照中的中文名字進(jìn)行注音，所以上學(xué)后老師也會(huì)按照你入學(xué)的材料這么叫，你自己起得名字是基本用不上的，我在日本呆了3 4年 ，開始也是這么想的，但是證明沒(méi)用姓惠，名字中有個(gè)筱字,請(qǐng)問(wèn)日文名叫什么好？要去日本留學(xué)~惠 筱雪
惠 筱唯、、、、、
最好在筱后面加一個(gè)好聽而又美麗的字眼為佳。。要不然容易鬧笑話哦~~在下給你幾個(gè)提議：
例如：春，夏，秋，冬，雪，月，花，美，琪。。。我要去日本留學(xué)了，請(qǐng)問(wèn)要用什么名字？在中國(guó)的名字還是要重新取名字？如果是中國(guó)的名字那么要翻譯成什么?你好
在日本留學(xué)用名
需要同護(hù)照及相關(guān)證件如畢業(yè)證件等名字一致，不然到時(shí)候重要證件與名字不符時(shí)，很麻煩。在日本，名字可用漢字或片假名。也就是說(shuō)你可以直接用 居來(lái)提?吐爾遜，或與母語(yǔ)發(fā)音相似的片假名。比如：錦，可直接用漢字，也可用片假名：キン
以上，僅供參考。