日本留學(xué)生必知的東京乘車券詳解
普通票
根據(jù)不同的乘車距離,票價有160日元(起價)、190日元、230日元、 270日元和300日元,兒童票減半??稍跂|京Metro地鐵各車站的自動售票機購買,當日有效。
注:特定區(qū)間的票價:千代田線綾瀨車站―北千住車站之間130日元起價(兒童60日元)。
南北線目黑車站與白金高輪車站之間,也可以使用都營地鐵車票乘坐。
全線通用月票
是一種在東京Metro地鐵全線反復(fù)使用的月票,購買人(登記姓名人)或持有人(1名)只能在有效期限內(nèi)使用。有效期主要有三個:1個月(16,820日元);3個月(47,940日元);6個月(90,830日元)。如需購買,可在開始使用前7天到月票出售處購買(中野站、西船橋車站除外)。
注:退還有效月票時,要扣除已使用月份數(shù)的金額以及210日元手續(xù)費,退款時,需要出示身份證件。
月票出售地點
在東京Metro地鐵的月票出售處,可以購買學(xué)生/上下班人員月票、各種車票、1日通票(預(yù)售票)和國內(nèi)飛機票(東京站月票出售處除外)。
除了以上的各類乘車卡外,在東京地區(qū),還有多種多樣的日周游券可以提供。日周游券在車站和自動售票機出售,從早上第一班列車到晚上最后一班列車都可以使用。
東京地鐵開放券(Tokyo Metro Open Tic ket)
可以無限制地使用東京地下鐵的九條地鐵線,但是不能使用都營地下鐵的四條地鐵線。普通一日券710日元,訪日游客600日元(1日),980日元(連續(xù)的兩天)。游客版的開放券只能在成田機場和日本各地的旅游機構(gòu)購買,東京、千葉、神奈川、埼玉、山梨、群馬、櫪木縣和茨城縣除外()。
假 日觀光游覽通票(Holidei Pasu)
這種假日觀光游覽通票(Holidei Pasu)可在周末、日本法定節(jié)假日和寒暑假,無限制地在東京都市圈乘坐JR East(僅包括區(qū)域內(nèi)快車)、東京高架單軌電車(Tokyo Monorail)、東京臨海高速鐵路(Tokyo waterfront)的列車(TWR)。使用這種票可以到東京附近的`橫濱(Yokohama)、鐮倉(Kamakura)、埼玉(Saitama)以及千葉(Chiba)等地,對于觀光游客來說,非常方便。這種票可在JR East的售票處(Midori-no-madoguchi)及旅游服務(wù)中心(View Plaza)購買,沒有任何折扣。票價:一天成人2,300日元,兒童1,150日元。
注: 1、如乘坐特快列車或JR East新干線列車,則需另外支付服務(wù)費用。
2、乘坐東海道新干線時,此車票無效。東海道新干線為JR Tokai 鐵路線,不屬于JR East。
一日經(jīng)濟券
一日之內(nèi)可以不限次數(shù)的乘坐都營地鐵公司的四條地鐵線、有軌電車、都營巴士、日暮里舍人線地鐵和都營公司的地鐵線路,但是不能在東京地鐵公司的八條地鐵線使用。票價:成人700日元,兒童350日元,當天購票當天使用。在都營地鐵站、日暮里站點/都營的有軌電車和巴士站的自動售票機出售。
東京自由乘車券
在1日之內(nèi),在東京都市圈內(nèi)可以自由乘坐都營的有軌電車、都營巴士、都營地鐵和日暮里舍人線地鐵、東京地鐵和JR東日本公司的線路。票價:成人1,580日元,兒童790日元,購票可在都營地鐵站、日暮里站點/都營的有軌電車和巴士站的自動售票機提前購買,購票時需指定1個月內(nèi)的某天作為使用日期。
都營地鐵一天通行證
這是一張組合門票,一張都營地鐵一日票加上單程從京急羽田機場站至寺站的車票,此票可在羽田機場站購買。票價:成人800日元,兒童400日元。
都營地鐵和東京地鐵線路普通1日票
持有該票,可以在一天內(nèi)乘坐都營地鐵和東京的地鐵線路。購票可在都營地鐵和東京地鐵線路站的自動售票機購買。票價:成人1000日元,兒童500日元。
都營巴士1日乘車證
在東京的23個區(qū)內(nèi),持有該證可無限次的乘坐都營公交車一天。 購票可在都營巴士辦公室及其分支機構(gòu)的自動售票機上購買(JTB售票點除外)。票價為:成人500日元,兒童250日元,乘車證自購買日起6個月內(nèi)有效。
有軌電車1日乘車券
在一天內(nèi),可無限次乘坐都營電車(有軌電車)。票價:成人400日元,兒童200日元。乘車券自購買日起6個月內(nèi)有效。
共通巴士卡
持有共通巴士卡,不但可以乘坐都營公交車,而且也可以乘坐各種私人公交線路的車,在東京都市區(qū)以及千葉、神奈川縣和埼玉縣的巴士上,標有“Common Bus Card Vehicle”or “Common Card Vehicle”圖標的車都可以使用共通巴士卡。票價有三種:1,000日元(價值1,100日元)、3,000日元(價值3,360元)和5,000日元(價值5,850日元)。
想去日本留學(xué),每年需要多少錢?學(xué)費:1、語言學(xué)校:合肥華通留學(xué)專家指出,語言學(xué)校主要繳費部分為入學(xué)金和授課費,(有些日本語言學(xué)??梢园肽曛Ц?,即先交納半年學(xué)費)入學(xué)金只需要第一年繳納。每年語言學(xué)校分為四期:1、4、7、10月,一般根據(jù)你在日本留學(xué)語言學(xué)校最長時間,計算所需費用來確定具體金額。
語言學(xué)校一年的費用大約在4-5.5萬人民幣,這樣來看私塾課程的價格和語言學(xué)校相比較來說是便宜的。
2、國立大學(xué):國立大學(xué)的繳費項目為第一年的入學(xué)金以及每年的學(xué)費,每年學(xué)費在3.5萬人民幣左右。
這里要特別說明的是日本的國公立大學(xué)收費標準一致,不分專業(yè),而且相比較私立大學(xué),國公立大學(xué)的學(xué)費真的很便宜。對于留學(xué)生來說,國公立大學(xué)可以申請學(xué)費半免,如果成績優(yōu)異可以申請全免。
3、私立大學(xué):合肥華通留學(xué)專家指出,學(xué)費是沒有統(tǒng)一的劃分的,但普遍都要比國公立大學(xué)要貴,文教法經(jīng)類專業(yè)一年的學(xué)費在5萬2人民幣左右,理工農(nóng)藝類專業(yè)在7W8人民幣左右,醫(yī)學(xué)類最貴,在19.5萬-65萬人民幣之間,大部分院校能申請百分之三十的學(xué)費減免,但前提你需要是一名學(xué)霸。
注意:以上的內(nèi)容都只是最保守的估計,實際情況還是要以具體院校為準。有一點可以肯定的是,如果成績好,能夠拿到學(xué)費全免或者獎學(xué)金,費用會大大降低。當然選擇國公立大學(xué)的話機會更大一些!
生活費:住宿方面,在日本,住宿方面的費用因所在地不同而不同。通常情況下,首先建議學(xué)生住學(xué)校(國公立大學(xué)都會有)。日本的學(xué)校一般需要提前繳納半年的住宿費,有的學(xué)??梢?個月交一次住宿費。大阪地區(qū)可以按照每個月2000~4000元人民幣(一人間-三人間不等)的宿舍費用計算。其次,若要租房。房租一般是中心部高、西高東低的趨勢。若以一室來舉例,東京的一室平均房租在6萬-7萬日元。其次,神奈川縣5萬-6萬日元。其他主要的都道府縣中,大阪府是5萬日元出頭。愛知縣是4萬近5萬日元。愛媛縣是3萬近4萬日元的樣子。建議:在日本不要住在市中心,否則房租很高。
伙食費用:在日本,伙食費還是比較高的。例如:一碗拉面的費用是400日元~600日元;吉野家的牛肉飯食380日元一碗。如果你是節(jié)約型的,基本頓頓自己做,2-3萬日元/月。如果你是普通型,正常伙食,偶爾出去吃,4-6萬日元/月。如果你是奢侈型,頓頓下館子,10萬日元/月。
交通費: 根據(jù)住宿與學(xué)校的遠近,5000-1萬日元/月。
雜費: 學(xué)生到達日本后一般會購買手機,日本手機更新?lián)Q代比較快,所以相對來說,手機價格通常比較便宜,很多已經(jīng)上市超過4-5個月的舊機型會以1日幣的優(yōu)惠促銷價賣給學(xué)生。而一些最新的機型則在8000-20000日元不等。
電話費:4000-1萬日元/月;衣服:3000-1萬日元/月。其他:3000日元/月
更詳細的日本留學(xué)費用可以通過日本留學(xué)費用全知道更為清晰的了解,可以按照各個日本學(xué)校去查詢留學(xué)費用。網(wǎng)址:https://www.liuxue315.cn/zhuanti-feiyong.shtml?ozs=jp-tf
可以按照院?;蚴菍I(yè)查詢具體的費用花銷問題,查詢?nèi)缦聢D:
日本留學(xué)生這樣可以購買地鐵和電車的月票嗎 我從宿舍作公交車到學(xué)校據(jù)我所知只要是月票,都是往返的,沒有只有單程一說,學(xué)校是通學(xué)定期券,工廠的算是通勤定期券,如果每周去工廠上班的天數(shù)比較多,一周三天以上建議還是辦定期卷劃算。
辦從學(xué)校到工廠的定期卷的話,返程的時候只能先到學(xué)校再回宿舍,這樣便宜,就是多花點時間,也可以辦家到工廠的定期卷,放學(xué)后先回家再去工廠。
單地鐵,單電車,單JR,單私鐵,沒有中轉(zhuǎn),這樣的定期卷便宜,如果電車轉(zhuǎn)地鐵或者JR轉(zhuǎn)私鐵這樣的定期貴。赴日本留學(xué)的費用
總費用:10-15萬人民幣/年
學(xué)費:
A、國公立大學(xué):國公立大學(xué)學(xué)費不分地區(qū),專業(yè)、院校排名,學(xué)費基本都保持在每年3-4萬人民幣。
B、私立大學(xué):私立大學(xué)根據(jù)專業(yè)不同,學(xué)費浮動性較大。普通文理科專業(yè)一年的學(xué)費均在5萬-8萬人民幣左右不等藝術(shù)類,設(shè)計類專業(yè)費用較高,每年的學(xué)費金額大概在8-10萬人民幣左右。
生活費:
日本的生活費用較高。留學(xué)生才到日本可以住在語言學(xué)校的宿舍,但是半年之后就需要搬出宿舍,在外自己租房。日本的大學(xué)一般是不提供留學(xué)生住宿的,所以大部分的留學(xué)生都選擇和同學(xué)或朋友在外合租。日本的房租根據(jù)地區(qū)不同,金額差別也較大。東京地區(qū)較高:2,500-4,000人民幣/月。其他地區(qū):1,500-3,000人民幣/月。
留學(xué)生在日本可享受留學(xué)生醫(yī)療保險,看病開藥均享受7折優(yōu)惠。另外,日本交通便利,留學(xué)生一般是利用電車或者地下鐵上班,只要出示學(xué)生證,都可以辦理價格優(yōu)惠的學(xué)生月票。日本的水果,蔬菜費用較高,肉類價格跟中國出入不大。生活費用加上住宿費,東京地區(qū)一個月大概在6,000-8,000人民幣左右,其他地區(qū)在4,000-7,000人民幣/月不等。
日本留學(xué)交通費用要多少日本交通便利,留學(xué)生一般是利用電車或者地下鐵上班,只要出示學(xué)生證,都可以辦理價格優(yōu)惠的學(xué)生月票。相對來說會節(jié)省一點日常開支。
日本東京的交通費用是我們剛剛提到過的支出源之一,由于東京的交通網(wǎng)絡(luò)非常復(fù)雜,所以留學(xué)生應(yīng)當在出行之前,一定要到網(wǎng)絡(luò)上仔細進行查詢,確定一條更省錢更快捷的交通路線。如果在一定范圍內(nèi)活動,也可以利用電車或地鐵的周游券,在一天之內(nèi)可以反復(fù)使用。
日本大部分的交通公司都為學(xué)生提供購票優(yōu)惠,如留學(xué)生持學(xué)生證到東京的地鐵站或電車站購買月票可以享受學(xué)生優(yōu)惠,比正常票款要低很多,不過日本交通機關(guān)對月票不實行記名制,留學(xué)生如果丟失月票,是無法獲得補償?shù)摹?/p>
日本東京的出租車起價就在700日元(約55元人民幣)以上,這使得很多日本人都不經(jīng)常選擇打車這一交通方式,留學(xué)生也最好不要輕易嘗試。如果有實在需要的話可以先虛擬計算一下所需費用。
去日本留學(xué)一年費用要多少?去日本留學(xué)怎么減少生活費?去日本留學(xué)一年費用要多少?一、日本留學(xué)學(xué)費
日本國立大學(xué)資費標準基本一致,非常少會有變化的狀況。一般來說,成本費是通過培訓(xùn)費54萬日元(約34513RMB)、入校金28萬日元(約18165RMB)和入學(xué)考費17,000日元(約1095RMB)而組成,總計大約為834,800日元(約53772RMB),這個費用在諸多留學(xué)國家中處于一個相對較低的水準。
日本民辦因為學(xué)校和專業(yè)不一樣,具體資費標準可能就大不一樣。入校金一般有200,000日元(約12883RMB)和300,000日元(約19324RMB)二種培訓(xùn)費70萬~200萬日元(約45090RMB~128826RMB)不一。一般而言社會科學(xué)、商科類專業(yè)花費比較低,而理科專業(yè)、藝術(shù)類專業(yè)較高;金融業(yè)、法律學(xué)、藥業(yè)、各大學(xué)王牌專業(yè)最大。
二、日本出國留學(xué)住宿費用
一般來說,剛到日本的留學(xué)生都會選擇學(xué)校宿舍,國立大學(xué)的寢室花費每月大約為5000-20000日元(約322RMB~約1288RMB)。并沒有申請成功學(xué)校宿舍的學(xué)生那就需要在校外租房子了,公寓的房租偏貴,每月大約在6萬日元(約3865RMB),而且在簽署合同以后,還要另外付款結(jié)婚禮金、保證金、介紹費,并要尋找貸款擔保人。此外還有水電煤氣上網(wǎng)費等,建議各位學(xué)生們最好是到日本以前認準好居所,避免那時候手足無措。
三、日本出國留學(xué)交通費
日本交通費還是應(yīng)該比國內(nèi)翻一倍,比較常見的交通出行分成地鐵站、列車、日本新干線和巴士這幾點。以東京為例子,地鐵站成年人單程票價大約為160日元發(fā)展,依據(jù)目的地的近遠不一樣,分別為190、230、270、300日元左右;乘坐列車,東京內(nèi)行駛130~210日元;日本新干線的門票以路線定,例如東京到大阪大約為13750日元,東京到仙臺10590日元,
東京到廣島18050日元左右;巴士均為200~230日元;打的得話,起步費三公里內(nèi)大約為650日元。針對留學(xué)生而言,交通出行多為公共交通設(shè)施為主導(dǎo),有時候還會有同學(xué)折扣優(yōu)惠,非常少打的。大伙兒租房子時最好是選擇學(xué)校附近,徒步上放學(xué)不但省時省力,也免去了一部分交通費。據(jù)不完整估計,在日本出國留學(xué)每月交通費均值為7,000日塊左右。
去日本留學(xué)怎么減少生活費?1.出國留學(xué)日本租房子也劃算
日本就是一個土地資源稀少的我國,日本的北京首都東京也是土地金貴,除了一些老牌的日本高校外,很多學(xué)校都不設(shè)置學(xué)生公寓,留學(xué)生只能依靠學(xué)校外租房子去解決自已的酒店住宿難題。
到日本留學(xué)的中國學(xué)生們假如大壯學(xué)校外租房子,可以去日本房屋中介公司或?qū)W校生活協(xié)作組成尋找合適的樓盤,留學(xué)生在描述自己所需要的房子時,一定要留意表明屋子大小和租金,那樣比較容易能租到劃算的房子。
日本東京的交通費用也都能讓留學(xué)生覺得經(jīng)濟發(fā)展壓力,因此留學(xué)生在租房子時也不要忘記考慮到交通狀況,對于具體如何挑選樓盤,則需要測算房租和交通費之和,看哪一個更能省錢了。一般情況下在日本租房需要一次性交納結(jié)婚禮金(等同于2個月租金)、保證金(等同于2個月租金)、介紹費(等同于1個月租金)及一定數(shù)額的擔保金,在選擇時一定要謹慎,降低搬新家頻次就等同于節(jié)省。
2.出國留學(xué)日本交通出行也劃算
日本東京的交通費用就是我們剛提到過的開支源之一,因為東京的道路網(wǎng)比較復(fù)雜,因此留學(xué)生必須在交通出行以前,一定要到在網(wǎng)絡(luò)上細心查詢,明確一條更省錢更便捷的交通線路。若是在一定范圍之內(nèi)主題活動,也可以通過電動車或地鐵站的周游券,在一天之內(nèi)能夠重復(fù)使用。
日本絕大部分的交通公司都為他們提供買票特惠,如留學(xué)生持學(xué)生卡,到東京的地鐵口或電車站選購月票能夠享受學(xué)生優(yōu)惠,比平常賬款要低些,但是日本交通出行行政機關(guān)對月票不推行無記名制,留學(xué)生假如遺失月票,是難以獲得償還的。
日本東京的的士起步價就在那700日元(約55元人民幣)之上,這使許多日本人都是不常挑選打的這一交通方式,留學(xué)生也盡量不要隨便試著。若是有確實有需求的話可以直接虛似測算一下需要花費。
3.出國留學(xué)日本買東西也劃算
日本是一個家用電器生產(chǎn)制造強國,國內(nèi)家用電器市場價都很便宜,如電飯煲、微波爐加熱那樣留學(xué)生必不可少的小型電器商品,都可以在日本中國選購。對于大中型家電產(chǎn)品如冰箱等,留學(xué)生還可以在入校時往今天畢業(yè)師兄們選購,不僅市場價很便宜還有很大機遇完全免費贈送。
日本電車學(xué)生票月票可以買嗎(我是語言學(xué)校的同學(xué)我朋友是學(xué)前的研究生)我們可以買月票嘛??可以買的。因為在幾年前,在日本的留學(xué)生有留學(xué)簽證和就學(xué)簽證,但現(xiàn)在都是留學(xué)簽證了,只要你拿著學(xué)生證,還有從學(xué)校有個通勤證明書,有學(xué)校的印章的,然后拿到車站購買便可以了??梢允∫淮蠊P錢啊。2015去日本留學(xué)一年需要多少費用 1、2015年去日本留學(xué)一年需要多少錢——學(xué)費日本語言學(xué)校:第一年70萬日元左右,按2014年11月的匯率來算,人民幣不到4萬。第二年60萬日元左右,人民幣不到3.5萬。
日本大學(xué):日本大學(xué)分為國立、公立和私立三種。一般來說,國公立大學(xué)的學(xué)費比較低。以東京地區(qū)的大學(xué)為例,國立大學(xué)第一年82萬日元(RMB 4.6萬),其中入學(xué)金28萬日元(只第一年交,以后不用交。RMB 1.6萬),授課費53、54萬日元(RMB 3萬);公立大學(xué)66萬日元(RMB 3.8萬),其中入學(xué)金14萬日元(RMB 8千),授課費52、53萬日元(RMB 不到3萬);大部分東京地區(qū)的私立大學(xué)第一年學(xué)費在110萬、120萬日元左右(RMB 6、7萬)。
日本大學(xué)院:日本國公立大學(xué)的大學(xué)院學(xué)費和大學(xué)學(xué)費差不多。第一年RMB 4.6萬,第二年RMB 3萬。私立大學(xué)的大學(xué)院較貴。
百利天下留學(xué)專家介紹,日本的大學(xué)、大學(xué)院針對外國人留學(xué)生有很多獎學(xué)金和學(xué)費減免制度,越好的學(xué)校機會越多。
2、2015年去日本留學(xué)一年需要多少錢——住宿費
如果學(xué)校不能夠提供學(xué)生宿舍的話,就需要自己在外面租房。但是在日本租房子比較貴,而且簽契約時要交禮金,敷金,中介費,還要找擔保。留學(xué)生剛到日本可以申請學(xué)校的宿舍或者留學(xué)生會館,費用不高,但一般要在去之前就申請。在東京的語言學(xué)校有一些有宿舍,租金每個月4萬日元到6萬日元(RMB 2,500到3,500)不等,一般是多人間。日本很多學(xué)校里有“生協(xié)”即生活協(xié)同組合,為學(xué)生提供房源,提供擔保,幫助學(xué)生解決生活中的問題。
3、2015年去日本留學(xué)一年需要多少錢——食費及其他雜費
其實,生活費在日本留學(xué)費用中可以說是開銷最大的一部分了。在日本天天在外面吃的話,開銷很大,而且不一定能吃好,所以留學(xué)生一般都自己做飯,日本菜價還可以,能夠接受,而且不少的超市在不同時間段會把一些商品半價處理。在東京地區(qū)的話每個月自己做飯吃,有3萬日元就夠了。日本的交通費很貴,留學(xué)生去了一定要申請月票,能省不少。
綜上所述,讀日本語言學(xué)校的留學(xué)生在東京第一年費用估計是:學(xué)費70萬+住宿費50萬+食費40萬+交通費雜費20萬=180萬日元(RMB 10.17萬)。
第一年開銷最大,以后不用再交入學(xué)金,生活也習慣,每一年的費用會逐漸降低,一年10萬人民幣夠了。日本留學(xué)要多少錢的最新相關(guān)信息1、2015年去日本留學(xué)一年需要多少錢——學(xué)費
日本語言學(xué)校:第一年70萬日元左右,按2014年11月的匯率來算,人民幣不到4萬。第二年60萬日元左右,人民幣不到3.5萬。
日本大學(xué):日本大學(xué)分為國立、公立和私立三種。一般來說,國公立大學(xué)的學(xué)費比較低。以東京地區(qū)的大學(xué)為例,國立大學(xué)第一年82萬日元(RMB 4.6萬),其中入學(xué)金28萬日元(只第一年交,以后不用交。RMB 1.6萬),授課費53、54萬日元(RMB 3萬);公立大學(xué)66萬日元(RMB 3.8萬),其中入學(xué)金14萬日元(RMB 8千),授課費52、53萬日元(RMB 不到3萬);大部分東京地區(qū)的私立大學(xué)第一年學(xué)費在110萬、120萬日元左右(RMB 6、7萬)。
日本大學(xué)院:日本國公立大學(xué)的大學(xué)院學(xué)費和大學(xué)學(xué)費差不多。第一年RMB 4.6萬,第二年RMB 3萬。私立大學(xué)的大學(xué)院較貴。
百利天下留學(xué)專家介紹,日本的大學(xué)、大學(xué)院針對外國人留學(xué)生有很多獎學(xué)金和學(xué)費減免制度,越好的學(xué)校機會越多。
2、2015年去日本留學(xué)一年需要多少錢——住宿費
如果學(xué)校不能夠提供學(xué)生宿舍的話,就需要自己在外面租房。但是在日本租房子比較貴,而且簽契約時要交禮金,敷金,中介費,還要找擔保。留學(xué)生剛到日本可以申請學(xué)校的宿舍或者留學(xué)生會館,費用不高,但一般要在去之前就申請。在東京的語言學(xué)校有一些有宿舍,租金每個月4萬日元到6萬日元(RMB 2,500到3,500)不等,一般是多人間。日本很多學(xué)校里有“生協(xié)”即生活協(xié)同組合,為學(xué)生提供房源,提供擔保,幫助學(xué)生解決生活中的問題。
3、2015年去日本留學(xué)一年需要多少錢——食費及其他雜費
其實,生活費在日本留學(xué)費用中可以說是開銷最大的一部分了。在日本天天在外面吃的話,開銷很大,而且不一定能吃好,所以留學(xué)生一般都自己做飯,日本菜價還可以,能夠接受,而且不少的超市在不同時間段會把一些商品半價處理。在東京地區(qū)的話每個月自己做飯吃,有3萬日元就夠了。日本的交通費很貴,留學(xué)生去了一定要申請月票,能省不少。
綜上所述,讀日本語言學(xué)校的留學(xué)生在東京第一年費用估計是:學(xué)費70萬+住宿費50萬+食費40萬+交通費雜費20萬=180萬日元(RMB 10.17萬)。
第一年開銷最大,以后不用再交入學(xué)金,生活也習慣,每一年的費用會逐漸降低,一年10萬人民幣夠了。
目前,隨著日元貶值,日本留學(xué)費用也會相對變低,可以說是去日本留學(xué)的好時機。在日本可以半工半讀,完全可以負擔自己的學(xué)費和生活費。