土耳其是外籍人士的熱門目的地。如果您打算在該國(guó)生活和工作,您可能會(huì)問與您的同事和當(dāng)?shù)厝诉M(jìn)行交流有多容易。您需要掌握官方語言,什么是官方語言?這個(gè)國(guó)家說其他什么語言?在土耳其逗留期間,您能用英語應(yīng)付嗎?關(guān)于土耳其的語言,接下來學(xué)校百科將為土耳其移民進(jìn)行介紹。
移民土耳其生活,你對(duì)當(dāng)?shù)卣Z言了解嗎?
土耳其的國(guó)家語言自然是土耳其語,屬于突厥語系。1928年,奧斯曼土耳其人使用了許多阿拉伯語和波斯語,如今已被替換為今天使用的語言形式,并且字母表從阿拉伯語更改為拉丁語。該語言的現(xiàn)代形式使用較少的阿拉伯語單詞,并且有許多其他語言的借來單詞,例如法語和英語。
土耳其是一個(gè)國(guó)際十字路口,這一事實(shí)反映在伊斯坦布爾本身就是一個(gè)橫跨歐洲和亞洲的城市。因此,它具有豐富的語言傳承,您將在這里找到各種語言的掛毯,包括:
•阿迪格語
•阿拉伯語
•亞美尼亞語
•巴爾干羅曼語
•保加利亞語
•希臘語
•拉茲語
•北庫(kù)爾德語
•扎扎基語
盡管土耳其語學(xué)校教英語,但您會(huì)在安卡拉和伊斯坦布爾等城市發(fā)現(xiàn)英語,但市區(qū)以外的地區(qū)英語并不廣泛。盡管他們可能不會(huì)流利,但據(jù)估計(jì)大約有17%的土耳其人口會(huì)說某種程度的英語。諸如Sultanahmet,Cappadocia或愛琴海和地中海沿岸度假勝地之類的旅游中心也會(huì)說英語的人更多??傮w而言,伊斯坦布爾人說英語流利程度最高。與老年人相比,年輕人可能會(huì)說更多的英語。
因此,如果您居住在該國(guó),建議您不要僅依靠英語。如果您在一家跨國(guó)公司工作,那么做生意的通用語言可能是英語,但是如果您在一家較小的公司工作,那么依靠這種語言是不明智的。因此,學(xué)習(xí)一些土耳其語是明智的,特別是如果您打算在該國(guó)更廣泛地旅行。
如果您以英語為母語,那么土耳其語并不是一種容易學(xué)習(xí)的語言:它與歐洲語言完全不同。但是,一旦您在該國(guó),就會(huì)在網(wǎng)上和語言學(xué)校中找到大量學(xué)習(xí)土耳其語的機(jī)會(huì)。您會(huì)發(fā)現(xiàn)大多數(shù)語言學(xué)校都位于伊斯坦布爾,但安卡拉,伊茲密爾和安塔利亞也有課程。學(xué)校將提供從小學(xué)到高級(jí)的所有不同級(jí)別的課程。Craigslist和土耳其每日新聞只是您可以找到土耳其語言課程詳細(xì)信息的兩個(gè)地方。您也可以與愿意“交換”語言的語言交換伙伴合作。伊斯坦堡也有一個(gè)龐大的移民社區(qū),因此,請(qǐng)?jiān)诰€訪問他們的論壇以獲取信息。
一些學(xué)校提供寄宿家庭的可能性,而土耳其語言中心則根據(jù)您的語言課程提供酒店住宿。還提供商務(wù)土耳其語。
如果您要出伊斯坦布爾旅行,則可以使用數(shù)字翻譯方法,但請(qǐng)隨身攜帶一本好短語集,以防您發(fā)現(xiàn)自己所在的地區(qū)的wifi或手機(jī)接收有限。
您可能還打算去土耳其教英語。盡管教育主管部門建議您仔細(xì)檢查合同,但這里對(duì)英語老師的需求很高,而且市場(chǎng)很大。如果您至少擁有TEFL(英語作為外語教學(xué))或TESOL(英語為其他語言的教學(xué)者)證書,那么從事國(guó)際教育總是比較容易的。
如果您有教學(xué)計(jì)劃方面的經(jīng)驗(yàn),例如劍橋英語考試或雅思(國(guó)際英語語言測(cè)試系統(tǒng)):學(xué)習(xí),遷移或工作的英語考試,這也是可取的。研究生管理入學(xué)考試(GMAT)的一些教學(xué)經(jīng)驗(yàn)也將有所幫助。這將評(píng)估以書面英語進(jìn)行的分析,寫作,定量,口頭和閱讀技能,以供入讀MBA等研究生管理課程之用。如果您在旅游,款待或暑期學(xué)校等特定領(lǐng)域的英語教學(xué)方面經(jīng)驗(yàn)豐富,則可能會(huì)更輕松地找到工作。
擁有至少一個(gè)學(xué)士學(xué)位的學(xué)位也將有所幫助,因?yàn)榇蠖鄶?shù)語言學(xué)校都希望獲得此學(xué)位,盡管在土耳其并不要求這樣做:基本上,經(jīng)驗(yàn)法則是,您在TEFL和學(xué)術(shù)學(xué)科中擁有的資格越多,您將更容易找到工作。每月工資在990美元左右,但生活成本相對(duì)較低。有時(shí)會(huì)包括住宿,但其復(fù)雜程度取決于您的居住地:與較偏遠(yuǎn)的地區(qū)相比,伊斯坦布爾的票價(jià)會(huì)更好。如果您正在尋找翻譯或口譯的工作,那么您顯然需要精通土耳其語,并且還需要相關(guān)資格。
聲明:本文圖片來源于網(wǎng)絡(luò)。
(來源:學(xué)校百科網(wǎng) http://www.haoleitv.com/)文章共2045字