VOL. 004
VOL. 004
>>>德國城周刊<<<
>
>
>德國城周刊
<
<
<
GERMANY
GERMANY
GERMANY
據(jù)宏觀數(shù)據(jù)顯示，中國出境旅游人數(shù)、境外旅游消費(fèi)已連續(xù)多年居世界第一，成為拉動全球旅游經(jīng)濟(jì)增長的重要力量。
中國游客足跡遍布全球，歐洲目的地?zé)岫蕊@著上升；2018年全年預(yù)訂歐洲游的人數(shù)同比實(shí)現(xiàn)27%的增長；其中，德國成為十大熱門旅游目的地國家。然而，提及出國，辦理簽證卻成為一件相當(dāng)頭疼的事
本期，德國城周刊將手把手教你申請德國簽證，為讀者提供簽證攻略！
01
了解簽證類型
了解簽證類型
德國簽證分為兩種
德國簽證分為兩種
德國簽證分為兩種
無論因商務(wù)或私人目的出行，還是參加旅行團(tuán)，只要逗留不超過 90 天，都應(yīng)申請短期申根簽證。
而如果計(jì)劃在德國逗留超過 90 天，比如想去德國上大學(xué)或參加工作，就需要申請長期德國簽證。
申根簽證——暢游26國的“神器”
申根簽證——暢游26國的“神器”
申根簽證（Schengen Visa），始于德國、法國、荷蘭、比利時和盧森堡五國于1985年在盧森堡邊境小鎮(zhèn)申根簽署的《申根協(xié)議》。
根據(jù)申根協(xié)議，申請人只需獲得申根國其中一個國家的簽證，就可以在簽證有效期和停留期內(nèi)在申根區(qū)自由行。
根據(jù)申根協(xié)議，申請人只需獲得申根國其中一個國家的簽證，就可以在簽證有效期和停留期內(nèi)在申根區(qū)自由行。
根據(jù)申根協(xié)議，申請人只需獲得申根國其中一個國家的簽證，就可以在簽證有效期和停留期內(nèi)在申根區(qū)自由行。
截至目前，“申根國家”共有26國，分別是：奧地利、比利時、丹麥、芬蘭、法國、德國、冰島、意大利、希臘、盧森堡、荷蘭、挪威、葡萄牙、西班牙、瑞典、匈牙利、捷克、斯洛伐克、斯洛文尼亞、波蘭、愛沙尼亞、拉脫維亞、立陶宛、瑞士、列支敦士登和馬耳他。
02
本是同根生，德國最嚴(yán)謹(jǐn)
本是同根生，德國最嚴(yán)謹(jǐn)
以短期旅游為例，同為申根國，不同國家之間對申請的要求也有所不用。其中德國，作為歐洲經(jīng)濟(jì)最發(fā)達(dá)的國家，德國精神貫穿著整個國家的發(fā)展歷程，從德意志民族崛起到現(xiàn)在德國工業(yè)領(lǐng)先世界，無不滲透著德國人骨子里的那種嚴(yán)謹(jǐn)、匠心和互相配合的精神，而這也恰恰執(zhí)行到簽證中。德國簽證一板一眼，一切按規(guī)矩來，可謂是最嚴(yán)謹(jǐn)簽證。
以短期旅游為例
以短期旅游為例
了解周期
了解周期
確認(rèn)申請時間
確認(rèn)申請時間
1.
1.
Visa
cycle
申請者最早可提前90天（以計(jì)劃到達(dá)申根地區(qū)的日期為準(zhǔn)）遞交簽證申請。強(qiáng)烈建議，預(yù)留至少6周的時間比較穩(wěn)妥。實(shí)際周期有可能因?yàn)樯暾埧偭?、是否需要補(bǔ)充其他材料或申請者的國籍而有所不同。
提前90天
提前90天
強(qiáng)烈建議，預(yù)留至少6周的時間
強(qiáng)烈建議，預(yù)留至少6周的時間
選擇正確的出行目的
選擇正確的出行目的
并據(jù)此準(zhǔn)備申請材料
并據(jù)此準(zhǔn)備申請材料
2.
2.
TRIP PURPOSE
打開德意志聯(lián)邦共和國駐華使領(lǐng)館官方網(wǎng)站（https://china.diplo.de/cn-zh），點(diǎn)擊“簽證和入境”相關(guān)項(xiàng)目，選擇正確的出行目的，更能便捷的查看簽證對應(yīng)的申請指南和材料清單。
德意志聯(lián)邦共和國駐華使領(lǐng)館官方網(wǎng)站
德意志聯(lián)邦共和國駐華使領(lǐng)館官方網(wǎng)站
▲
簽證申請清單
簽證申請清單
以短期旅游為例
旅行護(hù)照（原件）、身份信息頁（復(fù)印件）
旅行護(hù)照（原件）、身份信息頁（復(fù)印件）
兩張證件照片（ 兩張“6 個月以內(nèi)”的白底彩照，尺寸應(yīng)為 35X45mm ）
兩張證件照片（ 兩張“6 個月以內(nèi)”的白底彩照，尺寸應(yīng)為 35X45mm ）
在線填寫短期申根簽證申請表（原件）
在線填寫短期申根簽證申請表（原件）
護(hù)照信息頁及簽名頁、過往申根簽證、戶口本復(fù)印件（僅適用于中國公民）、在中國的有效居留許可證（僅適用于外國人）復(fù)印件
護(hù)照信息頁及簽名頁、過往申根簽證、戶口本復(fù)印件（僅適用于中國公民）、在中國的有效居留許可證（僅適用于外國人）復(fù)印件
旅行計(jì)劃
旅行計(jì)劃
‐包價旅游：請?zhí)峁┯陕眯猩绯鼍叩脑敿?xì)行程計(jì)劃（行程單上須顯示此次旅游的組織者名稱）
‐包價旅游：請?zhí)峁┯陕眯猩绯鼍叩脑敿?xì)行程計(jì)劃（行程單上須顯示此次旅游的組織者名稱）
包價旅游
‐自助游：請?zhí)峁┯缮暾堈咦约簲M定的行程計(jì)劃，行程單內(nèi)容應(yīng)包含此次旅游的目的地，停留時間以及所乘坐的交通工具。
‐自助游：請?zhí)峁┯缮暾堈咦约簲M定的行程計(jì)劃，行程單內(nèi)容應(yīng)包含此次旅游的目的地，停留時間以及所乘坐的交通工具。
自助游
‐重要提示：若您與其他人一同出行，但各自單獨(dú)遞交申請，請?jiān)谀男谐虇沃凶⒚魍姓叩耐暾彰妥o(hù)照號碼以及組織此次旅游的旅行社名稱
‐重要提示：若您與其他人一同出行，但各自單獨(dú)遞交申請，請?jiān)谀男谐虇沃凶⒚魍姓叩耐暾彰妥o(hù)照號碼以及組織此次旅游的旅行社名稱
重要提示
‐ 如旅行計(jì)劃是中文，請?zhí)峁┯⒄Z或德語的翻譯件
‐ 如旅行計(jì)劃是中文，請?zhí)峁┯⒄Z或德語的翻譯件
往返中國的機(jī)票訂單（復(fù)印件）
往返中國的機(jī)票訂單（復(fù)印件）
‐ 請遞交用英語或德語打印的機(jī)票訂單
‐ 請遞交用英語或德語打印的機(jī)票訂單
住宿證明（復(fù)印件）
住宿證明（復(fù)印件）
旅行醫(yī)療保險(xiǎn) （原件+復(fù)印件）
旅行醫(yī)療保險(xiǎn) （原件+復(fù)印件）
- 在所有申根國家有效（旅行目的地：申根區(qū)）
- 在所有申根國家有效（旅行目的地：申根區(qū)）
- 中文和英文出具的保險(xiǎn)單，須包含以下部分：由于生病或死亡而送返回國的費(fèi)用
- 中文和英文出具的保險(xiǎn)單，須包含以下部分：由于生病或死亡而送返回國的費(fèi)用
急救和緊急住院的費(fèi)用
急救和緊急住院的費(fèi)用
承保金額不低于 30,000 歐元
承保金額不低于 30,000 歐元
申請人的銀行賬戶對賬單 （原件）
申請人的銀行賬戶對賬單 （原件）
工作單位/自營企業(yè)開具的在職證明（原件）
工作單位/自營企業(yè)開具的在職證明（原件）
工作單位/自營企業(yè)營業(yè)執(zhí)照 （復(fù)印件）
工作單位/自營企業(yè)營業(yè)執(zhí)照 （復(fù)印件）
- 大學(xué)或公法機(jī)構(gòu)無需提交此項(xiàng)材料
- 大學(xué)或公法機(jī)構(gòu)無需提交此項(xiàng)材料
關(guān)于目前職業(yè)狀況的解釋信 （原件）
關(guān)于目前職業(yè)狀況的解釋信 （原件）
若申請人本人無足夠的資金，須提供經(jīng)濟(jì)來源為其配偶的證明
若申請人本人無足夠的資金，須提供經(jīng)濟(jì)來源為其配偶的證明
在讀證明 （原件）
在讀證明 （原件）
未成年人
未成年人
- 學(xué)生證 （復(fù)印件）
- 學(xué)生證 （復(fù)印件）
- 學(xué)校出具的證明信 （原件）*
- 學(xué)校出具的證明信 （原件）*
- 學(xué)校負(fù)責(zé)人簽字（不接受電子簽名）
- 學(xué)校負(fù)責(zé)人簽字（不接受電子簽名）
- 內(nèi)容包括準(zhǔn)假證明
- 內(nèi)容包括準(zhǔn)假證明
- 用中文出具，并附德文或英文翻譯
- 用中文出具，并附德文或英文翻譯
* 若學(xué)生在中國法定學(xué)校假期內(nèi)出行則無需此項(xiàng)材料
* 若學(xué)生在中國法定學(xué)校假期內(nèi)出行則無需此項(xiàng)材料
- 未成年申請者的出生醫(yī)學(xué)證明或與其父母的親 屬關(guān)系證明 （原件+復(fù)印件）
- 未成年申請者的出生醫(yī)學(xué)證明或與其父母的親 屬關(guān)系證明 （原件+復(fù)印件）
- 須經(jīng)公證處公證并由中國外交部認(rèn)證，有德文或英文譯文父母的出行同意聲明*
- 須經(jīng)公證處公證并由中國外交部認(rèn)證，有德文或英文譯文父母的出行同意聲明*
退休人員
退休人員
‐ 退休證復(fù)印件
‐ 退休證復(fù)印件
委托代理人遞交簽證申請/領(lǐng)取護(hù)照的委托書（原件）
委托代理人遞交簽證申請/領(lǐng)取護(hù)照的委托書（原件）
- 如您選擇由他人代交您的簽證申請，須提供此項(xiàng)材料
- 如您選擇由他人代交您的簽證申請，須提供此項(xiàng)材料
代理人身份證或護(hù)照 （原件+復(fù)印件）
代理人身份證或護(hù)照 （原件+復(fù)印件）
- 如您選擇由他人代交您的簽證申請，須提供此項(xiàng)材料
- 如您選擇由他人代交您的簽證申請，須提供此項(xiàng)材料
申請人希望提交的補(bǔ)充材料
申請人希望提交的補(bǔ)充材料
按要求填寫
按要求填寫
準(zhǔn)備材料
準(zhǔn)備材料
3.
3.
PREPAREDATA
按照清單準(zhǔn)備材料，并且在網(wǎng)上填寫簽證申請表，提前預(yù)約合適的時間（一般，簽證中心保證約到兩個工作日內(nèi)的遞簽時間，尤其是對于行程緊張的旅行者來說，十分方便！）。
▲
TIPS
TIPS
德國駐華使領(lǐng)館為了提供更好更快的簽證體驗(yàn)，和位于全國15個大中城市的簽證中心簽約合作，指導(dǎo)并監(jiān)督簽證中心的工作和服務(wù)。并于2月21日更換服務(wù)商，自此，VFS.GLOBAL及其設(shè)立的簽證中心將接收申根簽證申請材料、采集指紋、并受使領(lǐng)館委托對材料完整性進(jìn)行審核。
同時，德國使領(lǐng)館網(wǎng)站上說明可以不選擇VFS公司的服務(wù)（節(jié)省114元簽證服務(wù)費(fèi)），我們可以不上VFS的網(wǎng)站，而是繼續(xù)在德意志聯(lián)邦共和國駐華使領(lǐng)館網(wǎng)站上找到網(wǎng)上填寫簽證申請表和預(yù)約的入口，然后直接去使領(lǐng)館提交材料。不過VFS簽證中心網(wǎng)站更清晰便捷，且在15個城市設(shè)立了簽證中心供遞交材料；而使領(lǐng)館所在地只有沈陽、北京、上海、廣州、成都和香港。大家可以根據(jù)方便自行選擇。
使領(lǐng)館
使領(lǐng)館
大灣區(qū)的朋友如想前去簽證中心辦理（咨詢電話：020-28292270），我們也為你貼心準(zhǔn)備：
廣州簽證中心
廣州簽證中心
廣州市天河區(qū)林和西路1號廣州國際貿(mào)易中心三層6單元
廣州市天河區(qū)林和西路1號廣州國際貿(mào)易中心三層6單元
深圳簽證中心
深圳簽證中心
深圳市羅湖區(qū)深南東路5016號京基100 A座26層
深圳市羅湖區(qū)深南東路5016號京基100 A座26層
按要求遞交材料
按要求遞交材料
繳費(fèi)，等待出簽
繳費(fèi)，等待出簽
4.
4.
4.
PENDING REVIEW
PENDING REVIEW
在預(yù)約好的時間前往簽證中心遞交材料。簽證中心會對材料完整性進(jìn)行審核并采集申請者指紋。
簽證中心會對材料完整性進(jìn)行審核并采集申請者指紋。
簽證中心會對材料完整性進(jìn)行審核并采集申請者指紋。
所有申根簽證申請材料每天從簽證中心送至使領(lǐng)館。只有使領(lǐng)館簽證處才有權(quán)最終決定是否發(fā)放簽證。簽證中心對發(fā)放簽證既不了解也沒有任何影響。在簽證中心網(wǎng)站上在線建立賬號日后便可隨時在線追蹤申請進(jìn)程了。護(hù)照返回簽證中心后，你將收到短信通知，可以前往簽證中心自取護(hù)照?；蛘哌x擇快遞服務(wù)，護(hù)照將直接寄到你家。
在簽證中心網(wǎng)站上在線建立賬號日后便可隨時在線追蹤申請進(jìn)程了。
在簽證中心網(wǎng)站上在線建立賬號日后便可隨時在線追蹤申請進(jìn)程了。
03
注意事項(xiàng)
注意事項(xiàng)
關(guān)于材料準(zhǔn)備
關(guān)于材料準(zhǔn)備
仔細(xì)閱讀所有材料的相關(guān)要求，嚴(yán)格按照要求準(zhǔn)備，避免遺漏。復(fù)印件注意檢查信息的完整性。
如有材料需要公證、認(rèn)證的，需要自己先跑公證處、政府外事辦等地，要預(yù)留更多時間。一般公證和認(rèn)證需要1-2周不等（根據(jù)各地政策不同）。
行程單、保險(xiǎn)必須覆蓋申根入境到出境的所有天數(shù)，且行程單要與提供的酒店、機(jī)票訂單嚴(yán)格對應(yīng)。
▲
常見拒簽原因
常見拒簽原因
出行目的錯誤
無法確定申請人會按時離開申根境內(nèi)
經(jīng)濟(jì)能力不清楚或者余額不足
醫(yī)療保險(xiǎn)不符合要求
材料作假（尤其是銀行對賬單、工作單位證明）
申請材料不完整（必要材料缺失）
看完以上關(guān)于德國簽證的攻略，是不是心中有底了很多呢？在此，也預(yù)祝有意向到德國旅游的讀者們都能順利出簽！當(dāng)然，如果你想長期體驗(yàn)德國的魅力，德國城是你的最佳目的地，未來橫琴德國城將打造灣區(qū)首個德式風(fēng)情街區(qū)，極具德式魅力的建筑，引入德國一線奢侈品品牌，更將舉辦珠海首屆德國啤酒節(jié)，讓每一位到來的人都猶如親臨德國。
德國城是你的最佳目的地，未來橫琴德國城將打造灣區(qū)首個德式風(fēng)情街區(qū)，極具德式魅力的建筑，引入德國一線奢侈品品牌，更將舉辦珠海首屆德國啤酒節(jié)，讓每一位到來的人都猶如親臨德國。
德國城是你的最佳目的地，未來橫琴德國城將打造灣區(qū)首個德式風(fēng)情街區(qū)，極具德式魅力的建筑，引入德國一線奢侈品品牌，更將舉辦珠海首屆德國啤酒節(jié)，讓每一位到來的人都猶如親臨德國。
下期
預(yù)告
放眼中國，房地產(chǎn)價格不斷攀升，那么對比德國，德國房地產(chǎn)市場又是如何的呢？在德國，真的更容易買房嗎？下期，跟隨德國城周刊一探究竟吧！
放眼中國，房地產(chǎn)價格不斷攀升，那么對比德國，德國房地產(chǎn)市場又是如何的呢？
在德國，真的更容易買房嗎？
下期，跟隨德國城周刊一探究竟吧！
TEL：0756-8813666
地址：橫琴自貿(mào)區(qū)?港澳大道與天羽道交匯處