新一代中國(guó)留學(xué)生在美國(guó)是一種怎樣的生存狀態(tài)?好像一年前，我們看到的文章還在談融入是個(gè)很大的問(wèn)題，但今年，更多90后留學(xué)生開(kāi)始分享他們?cè)诿绹?guó)如魚(yú)得水的故事。
更年輕一代中國(guó)學(xué)生教育、生活背景更國(guó)際化，課外活動(dòng)也更開(kāi)放，客觀上已經(jīng)縮小了和美國(guó)學(xué)生的文化差異，所以融入也變得更自然。
這篇文章的作者本身也是一位準(zhǔn)留學(xué)黨，9月即將遠(yuǎn)赴美國(guó)倫斯勒理工學(xué)院攻讀化學(xué)，在赴美之前，她采訪了5位已經(jīng)在美國(guó)念書(shū)的朋友，看他們五花八門的融入妙招，還真是又實(shí)用又接地氣!
不知不覺(jué)已經(jīng)到了8月，當(dāng)高考黨們陸續(xù)收到心儀大學(xué)的錄取信并終于開(kāi)始享受期盼已久的美好暑假時(shí)光時(shí)，即將赴美的留學(xué)生們卻已經(jīng)開(kāi)始為一段新的未知旅程準(zhǔn)備起來(lái)了。
練口語(yǔ)、學(xué)寫作、選課程、搶宿舍、挑室友、學(xué)做飯、考駕照、練防身……我們正努力將自己打造成全能超人，為了未來(lái)美好的大學(xué)生活而用無(wú)數(shù)技能“武裝”自己。
但是，有一項(xiàng)神秘的技能，它不像做飯、開(kāi)車、跆拳道有著固定的模式，而是因人而異的;它的形式多樣，變化多端，沒(méi)有絕對(duì)的對(duì)錯(cuò);它有著公認(rèn)的重要性，可以給掌握它的人帶來(lái)未知的機(jī)會(huì)。這項(xiàng)技能就是社交。
對(duì)于準(zhǔn)留學(xué)生而言，未來(lái)的社交將是充滿未知和挑戰(zhàn)的。大多數(shù)留學(xué)生在赴美之前并沒(méi)有獨(dú)立融入一個(gè)完全陌生的美國(guó)學(xué)生群體的經(jīng)歷，所以對(duì)于社交的了解主要來(lái)自網(wǎng)絡(luò)上的那些分享自己親身經(jīng)歷的文章和美劇電影。然而這些渠道并不能解決準(zhǔn)留學(xué)生們內(nèi)心的所有疑惑，有些反而是帶來(lái)了更多的未知和恐慌。
與美國(guó)學(xué)生交流的時(shí)候真的會(huì)因歷史政治的差異出現(xiàn)代溝嗎?美國(guó)學(xué)生平時(shí)社交的方式與中國(guó)學(xué)生到底有什么不同?我們?cè)谌谌氲倪^(guò)程中可能會(huì)遇到什么困難呢?同樣作為一名準(zhǔn)留學(xué)生，我的心中也有許多類似的疑惑。
因此，我采訪了一些有與美國(guó)學(xué)生交流經(jīng)驗(yàn)的學(xué)生們，他們有的是美高學(xué)生，有的曾在美國(guó)交流學(xué)習(xí)，有的正在美國(guó)大學(xué)就讀。希望他們的描述可以讓準(zhǔn)留學(xué)生們對(duì)在美的社交有更真實(shí)深入的認(rèn)識(shí)。
袁飛鴻(化名)：“抄作業(yè)，聽(tīng)RAP”
美高學(xué)生
袁飛鴻同學(xué)的回答是所有受訪者中最接地氣的。他覺(jué)得自己在一開(kāi)始進(jìn)入美國(guó)同學(xué)圈子的時(shí)候并沒(méi)有遇到什么困難。“外國(guó)人數(shù)學(xué)不會(huì)就問(wèn)中國(guó)人，沒(méi)做作業(yè)就問(wèn)我抄，我沒(méi)做作業(yè)也問(wèn)他們抄。于是大家和和氣氣一家人?！?/p>
與大多數(shù)受訪者相同，袁飛鴻覺(jué)得美國(guó)學(xué)生的興趣和課余活動(dòng)相對(duì)于中國(guó)學(xué)生會(huì)更廣泛一些。他以體育項(xiàng)目為例，美國(guó)學(xué)生除了足球籃球，還有橄欖球、棒球、高爾夫這樣的興趣。
當(dāng)我提出讓他推薦一些可以幫助準(zhǔn)留學(xué)生們了解美國(guó)文化的建議時(shí)，袁飛鴻推薦了看美劇、聽(tīng)鄉(xiāng)村音樂(lè)和rap、看棒球和橄欖球。但關(guān)于聽(tīng)rap，他還提出了一個(gè)值得注意的點(diǎn)：“東海岸的就聽(tīng)東海岸的rap，不要聽(tīng)串了，不然就完了，就像你到了上海聽(tīng)二人轉(zhuǎn)?！?/p>
Mimi：“尊重別人，做自己”
女，大一，高中赴美就讀于Millbrook School，今年被布朗大學(xué)錄取
Mimi的英語(yǔ)水平較同齡人而言較高，在赴美學(xué)習(xí)之前就對(duì)美國(guó)音樂(lè)，電影，文化很感興趣。她覺(jué)得這些興趣讓她到美國(guó)之后和其他學(xué)生有更多的共同話題可以聊，更自然地展開(kāi)對(duì)話。
雖然Mimi對(duì)美國(guó)的文化有所了解，她在一開(kāi)始融入美國(guó)學(xué)生群體的時(shí)候還是感覺(jué)會(huì)有一些文化差異。但她覺(jué)得這種文化差異不會(huì)想大多數(shù)人想象的那么大，只要適應(yīng)一段時(shí)間應(yīng)該就OK了。
對(duì)社交和文化差異方面，Mimi給出的建議是：“我覺(jué)得主要是有一個(gè)比較open的心態(tài)。因?yàn)橛泻芏嗳说侥沁吘蜁?huì)不接受他們的觀念。其實(shí)，不一定要完全采用他們的觀念，像我的話就是一半一半的，就是要接受，不可以排斥，要尊重他們的觀念。然后，最重要的就是Be nice, just be yourself。”
Apple：幫自己喜歡的社團(tuán)主動(dòng)做些事
大一，現(xiàn)就讀于巴德學(xué)院
我和Apple是在Coursera的翻譯組里認(rèn)識(shí)的。她在高二時(shí)候直接跳級(jí)到大一，并開(kāi)始了在美國(guó)的求學(xué)之旅。
對(duì)于中美學(xué)生的社交方式，Apple認(rèn)為中國(guó)學(xué)生會(huì)相對(duì)更傳統(tǒng)一點(diǎn)，一般看到別人跟你打招呼才會(huì)打招呼。而美國(guó)人往往會(huì)更直接了當(dāng)，也會(huì)更主動(dòng)一些。比如課上看誰(shuí)比較順眼，就會(huì)去問(wèn)要不要一起吃個(gè)飯之類的。
在被問(wèn)到在一開(kāi)始融入的時(shí)候遇到什么困難時(shí)，Apple分享了一段自己的勵(lì)志經(jīng)歷：
“一開(kāi)始在pre-medical society就是個(gè)小朋友，而且那里邊亞洲人又少。大家都踴躍發(fā)言的時(shí)候，我只能坐那兒聽(tīng)著，去參加什么醫(yī)學(xué)會(huì)議我也是就屁顛屁顛跟在后面。總之，存在感非常弱。
但是我個(gè)人又是對(duì)medicine(醫(yī)科)這塊兒比較有激情，所以不希望在這種專業(yè)類社團(tuán)里邊就這么隨便混混，所以只好厚著臉皮去給全社團(tuán)聯(lián)系活動(dòng)。雖然那應(yīng)該是secretary以上級(jí)別的人做的事兒，但多找了幾個(gè)活，多跟management team交流后，存在感就漸漸強(qiáng)了，臉皮越來(lái)越厚了。后來(lái)也不怕在活動(dòng)、會(huì)議上說(shuō)話了，再后來(lái)新一年換屆選舉我就成了新的secretary了!”
看來(lái)機(jī)會(huì)還是需要自己主動(dòng)出擊去爭(zhēng)取。
Bruce: “串門子”
大二，現(xiàn)就讀于倫斯勒理工學(xué)院
Bruce在一開(kāi)始遇到了一個(gè)許多留學(xué)生面臨過(guò)的問(wèn)題，就是最開(kāi)始的一兩個(gè)月感覺(jué)不敢講話。這種情況按Bruce的描述就是：“感覺(jué)每天都像在練習(xí)英語(yǔ)?！蹦敲此窃趺赐黄七@種困境的呢?Bruce選擇主動(dòng)走出自己的confort zone，為自己創(chuàng)造練習(xí)的機(jī)會(huì)?！坝浀么笠挥泻芏嗤瑢W(xué)都會(huì)把宿舍門打開(kāi)，我就時(shí)不時(shí)串門找他們講話?！?/p>
他認(rèn)為中美學(xué)生平時(shí)聊天的內(nèi)容差別并不會(huì)太大，主要還是聊些學(xué)習(xí)和生活上的事情。但是他表示美國(guó)同學(xué)會(huì)更喜歡聽(tīng)或者講個(gè)人最近干過(guò)的事，而中國(guó)學(xué)生會(huì)講些教授或者別人做的事。
在被問(wèn)到融入過(guò)程中有什么需要注意的點(diǎn)時(shí)，Bruce的觀點(diǎn)與Mimi相同，他覺(jué)得主要還是拓寬自己眼界，能夠接受更多的觀點(diǎn)。
“比如可以深入了解一些時(shí)政、歷史方面的新聞，有自己的觀點(diǎn)。這些事有可能會(huì)被問(wèn)到的。也可以看些最近火的美國(guó)電影記住些經(jīng)典情節(jié)，根據(jù)自己興趣愛(ài)好不同，了解些跟美國(guó)相關(guān)的事?！?/p>
Yinsu:“找一個(gè)美國(guó)同學(xué)搭訕吧”
男，大二，現(xiàn)就讀于倫斯勒理工學(xué)院
對(duì)于中美學(xué)生的社交，Yinsu說(shuō)其實(shí)差別并沒(méi)有大多數(shù)人想象的那么大。他覺(jué)得美國(guó)學(xué)生也分很多類型，有很活躍的，喜歡去各種club;有很學(xué)霸的，有喜歡去party的;也有喜歡宅在寢室里打游戲看netflix(美國(guó)在線流媒體)的。
不過(guò)大多數(shù)美國(guó)同學(xué)是不會(huì)讓自己天天與世隔絕，即使是學(xué)霸也不代表人會(huì)很沒(méi)勁或是社團(tuán)活動(dòng)不積極。他說(shuō)：“和各種美國(guó)人接觸了之后找到自己的各種圈子就好了。一定不止一個(gè)因?yàn)榇蠹蚁矚g的東西都太廣泛了，不過(guò)會(huì)玩的大家都會(huì)互相認(rèn)識(shí)?！?/p>
在被問(wèn)到關(guān)于他在一開(kāi)始融入時(shí)有遇到什么困難時(shí)，Yinsu覺(jué)得其實(shí)一開(kāi)始并不會(huì)出現(xiàn)融入不了的這種情況，因?yàn)橥瑢W(xué)們?cè)趧傞_(kāi)學(xué)的時(shí)候都是很興奮的，而且也都很愿意認(rèn)識(shí)新的同學(xué)，所以這就是搭訕帥哥美女最好的時(shí)機(jī)。
對(duì)于為什么許多中國(guó)人覺(jué)得融入美國(guó)同學(xué)圈子很困難，Yinsu認(rèn)為主要的問(wèn)題還是出在中國(guó)學(xué)生自己身上。
“關(guān)于什么美國(guó)人不接受中國(guó)人這樣的言論都是瞎說(shuō)的，我也跟很多美國(guó)人聊到過(guò)這個(gè)，其實(shí)都是因?yàn)橹袊?guó)人的扎堆抱團(tuán)現(xiàn)象太過(guò)于嚴(yán)重，他們也不知道該怎么插進(jìn)來(lái)說(shuō)話，甚至有的時(shí)候在和一群中國(guó)人聊天說(shuō)著說(shuō)著大家就說(shuō)起了自己的話題，所以他們只能默默走開(kāi)?！?/p>
Yinsu認(rèn)為一位美國(guó)室友可以在融入的過(guò)程中助我們一臂之力，他可以幫助你了解美國(guó)文化，練習(xí)口語(yǔ)，最重要的是可以帶你認(rèn)識(shí)更多美國(guó)朋友?！耙话闵暾?qǐng)好宿舍之后學(xué)校都會(huì)告訴你室友的名字學(xué)校郵箱，記得到學(xué)校之前有一些郵件往來(lái)先互相認(rèn)識(shí)一下?！?/p>
最后，Yinsu給即將赴美的學(xué)生們一條建議：“大家都放大膽去搭訕吧!”他還特別提醒中國(guó)同學(xué)們?cè)诖钣樀臅r(shí)候記得要手機(jī)號(hào)，因?yàn)槊绹?guó)人還是習(xí)慣用短信，他們并沒(méi)有Wechat。
在講到中美學(xué)生交友方式的區(qū)別時(shí)，每個(gè)受訪的美高學(xué)生都覺(jué)得這與中美課程系統(tǒng)的區(qū)別有很大的聯(lián)系。
在中國(guó)，每個(gè)年級(jí)都會(huì)被分成固定的班級(jí)，每個(gè)學(xué)生周圍都會(huì)有一個(gè)固定的集體，就算自己不主動(dòng)去認(rèn)識(shí)新同學(xué)，在一個(gè)班級(jí)中時(shí)間久了同學(xué)之間也就自然認(rèn)識(shí)了。所以中國(guó)學(xué)生的社交圈還是以班級(jí)為主。但是在美國(guó)，一個(gè)人一天可能會(huì)出現(xiàn)在5個(gè)甚至6個(gè)不同的班級(jí)里，所以身邊很少會(huì)有一直呆在一起的同學(xué)。
因此，在美國(guó)認(rèn)識(shí)新朋友的方式就會(huì)更多樣些。他們可能是在社團(tuán)中有共同興趣的小伙伴，可能是小組project里機(jī)敏的得力組員，可能是球隊(duì)里共同努力的隊(duì)友，甚至有可能是在等校車時(shí)偶遇的一個(gè)很聊得來(lái)的同學(xué)。這樣的交友方式會(huì)使朋友圈更開(kāi)闊，因?yàn)榻挥训男问礁佣鄻佣也煌呐笥延挚梢栽賻覀冋J(rèn)識(shí)更多不同的人，但這種方式也需要我們變得更主動(dòng)開(kāi)朗。
在采訪的過(guò)程中，我發(fā)現(xiàn)受訪者們?cè)诹硪稽c(diǎn)上的回答也非常相似。他們認(rèn)為無(wú)論文化背景和過(guò)去經(jīng)歷是怎樣的，交友的過(guò)程中最重要的還是性格，性格好的同學(xué)們朋友一定不會(huì)少的。所以只要像Mimi所說(shuō)的‘Be nice, just beyourself’，展現(xiàn)出自己的個(gè)性，就會(huì)遇到與自己性格相合的小伙伴。
從受訪者的話語(yǔ)中感覺(jué)到與美國(guó)同學(xué)社交或許并沒(méi)有想象中的那么困難，主要還是要看自己。要愿意主動(dòng)地踏出confort zone，展現(xiàn)出真實(shí)的自己，臉皮再變得厚一點(diǎn)。每年中國(guó)都有二、三十萬(wàn)的赴美留學(xué)生，每個(gè)人都會(huì)經(jīng)歷一段適應(yīng)期，每個(gè)人都想找到變popular的方法，每個(gè)人都希望能結(jié)實(shí)好朋友。所以我們并不是一個(gè)人在“戰(zhàn)斗”!
最后，祝所有準(zhǔn)留學(xué)生們都能找到適合自己的社交方式，認(rèn)識(shí)更多有趣的人，并且擁有一段難忘且收獲頗豐的留學(xué)經(jīng)歷!
附上一些社交小技巧
1、看看美劇，美國(guó)電影
2、聽(tīng)聽(tīng)Billboard等流行音樂(lè)榜單
3、了解一下棒球，曲棍球，橄欖球，高爾夫等運(yùn)動(dòng)
4、多聽(tīng)聽(tīng)快語(yǔ)速的美劇或是英語(yǔ)廣播(青少年是語(yǔ)速最快的群體)
5、入學(xué)前可以先在社交網(wǎng)絡(luò)上認(rèn)識(shí)一些同校的學(xué)生(eg. wechat, facebook, instegram，twitter等)
更多內(nèi)容請(qǐng)關(guān)注學(xué)校百科網(wǎng)留學(xué)頻道。
（實(shí)習(xí)編輯：劉伯罡）