當(dāng)一名英語(yǔ)翻譯需要出國(guó)學(xué)習(xí)嗎？筆譯和口譯有什么不同，當(dāng)筆譯是否難度小一些，工資少些？謝謝。英語(yǔ)翻譯并不需要出國(guó)學(xué)習(xí)，如果是需要英譯中的話。那么需要考口譯證出來(lái)，再加上實(shí)際的訓(xùn)練就可以了?？谧g證分中級(jí)口譯和高級(jí)口譯，高口更難一些，能夠考出來(lái)的話應(yīng)付翻譯場(chǎng)合沒(méi)問(wèn)題了。筆譯就是從事書(shū)面翻譯工作。其實(shí)考口譯的時(shí)候，會(huì)有筆試。如果只是筆試過(guò)了。就只有筆試過(guò)了的證書(shū)，如果筆試過(guò)了參加口試，口試過(guò)了才有口譯證； 筆譯難度小一些，相對(duì)來(lái)說(shuō)?，F(xiàn)在找口譯的多，機(jī)會(huì)也多，工資較高，尤其是隨同翻譯和同聲傳譯。其實(shí)能夠隨同翻譯就很不錯(cuò)了！希望對(duì)你有幫助。
其次，在國(guó)外留學(xué)有助于培養(yǎng)中譯英的能力。因?yàn)榉g作為兩種語(yǔ)言的轉(zhuǎn)換，其實(shí)對(duì)目標(biāo)語(yǔ)言的掌握更重要一些。對(duì)英譯中來(lái)說(shuō)，關(guān)鍵是中文水平。對(duì)中譯英來(lái)說(shuō)，關(guān)鍵是英語(yǔ)水平。在英語(yǔ)母語(yǔ)國(guó)學(xué)翻譯，有助于提升英語(yǔ)水平。要知道中譯英的價(jià)格遠(yuǎn)高于英譯中。
因此，建議去英國(guó)留學(xué)。但無(wú)論去哪里讀，切記一定要做大量的實(shí)踐訓(xùn)練。不然還是什么能力也沒(méi)有。
美國(guó)：蒙特利國(guó)際研究學(xué)院。
亞太：香港大學(xué)，悉尼大學(xué)等等。
翻譯界也有認(rèn)牌子的傳統(tǒng)，要是這些學(xué)校畢業(yè)的，基本就是牛人一級(jí)。
錄取要求自然是對(duì)語(yǔ)言的要求很高，雅思7.5+，托福105+。
名校都很辛苦。
就業(yè)前景國(guó)外基本留不下，要么轉(zhuǎn)行，要么轉(zhuǎn)專業(yè)，但是回國(guó)路還是很寬的，深造，工作，當(dāng)老師都很好。
翻譯是英語(yǔ)專業(yè)里最難的一門(mén)學(xué)科，口譯則是難上加難。比如說(shuō)筆譯，英文要好，中文也要好，而且古文也要精通，還要懂得各種學(xué)科專業(yè)知識(shí)。再說(shuō)口譯，說(shuō)話要洪亮，普通話標(biāo)準(zhǔn)流利，反應(yīng)還要快。
我是比較推薦出國(guó)的。
1.語(yǔ)言
英語(yǔ)專業(yè)出國(guó)留學(xué)相對(duì)于其他專業(yè)來(lái)說(shuō)，在語(yǔ)言上是有優(yōu)勢(shì)的。英專生英語(yǔ)基礎(chǔ)較好，給留學(xué)日常生活帶來(lái)不少便利。在課堂學(xué)習(xí)中，聽(tīng)課效率更高，與同伴溝通也比較順暢，小組作業(yè)可以完成的更好，而且更容易考出較高的語(yǔ)言成績(jī)。
?
2.方向
如果選擇學(xué)英語(yǔ)方向的話，可選擇翻譯學(xué)和TESOL等。國(guó)內(nèi)外優(yōu)秀的口筆譯人才和語(yǔ)言教師都是非常稀缺。并且有了專業(yè)基礎(chǔ)，英專生學(xué)起來(lái)自然比其他專業(yè)的人有優(yōu)勢(shì)。
3.跨 專業(yè)
還有可以選擇跨專業(yè)留學(xué)，選擇商科、傳媒、管理學(xué)等方向。這樣既可以利用原來(lái)的專業(yè)優(yōu)勢(shì)，又可以拓展其他領(lǐng)域的知識(shí)。
4. 就業(yè)
可以在教育行業(yè)立足、可以做翻譯，做HR、做編程、做金融、做廣告等等，就業(yè)面還是十分廣的。
所以家長(zhǎng)支持的話，出國(guó)也是一個(gè)可選擇的道路。
出國(guó)留學(xué)翻譯專業(yè)好不好翻譯專業(yè)，一般可以簡(jiǎn)單分為筆譯和口譯，其中口譯又分為陪同口譯、交替口譯和同聲傳譯三類。國(guó)外大學(xué)開(kāi)設(shè)的翻譯專業(yè)，根據(jù)培養(yǎng)方向不同，一般來(lái)講分為以下三類：1.筆譯(Translation)：側(cè)重書(shū)面翻譯，需要具備一定的文學(xué)功底和大量的英文詞匯。
2.口譯和筆譯并重(Translation and Interpretation)：側(cè)重全面能力的培養(yǎng)，要求學(xué)生具備比較高的綜合素質(zhì)。這一方向的課程設(shè)置包括：專業(yè)筆譯，連串口譯，聯(lián)絡(luò)口譯，同步翻譯等等。
3.大型會(huì)議翻譯 (Conference Interpretation)：側(cè)重培養(yǎng)會(huì)議高級(jí)翻譯人才。這個(gè)方向?qū)χ袊?guó)留學(xué)生的口語(yǔ)水平要求很高，適合英語(yǔ)口語(yǔ)好的中國(guó)留學(xué)生申請(qǐng)。這一方向的課程設(shè)置包括：翻譯研究的方法和途徑，連續(xù)和雙向口譯，同聲傳譯等等。
從翻譯對(duì)象的種類看，也可以分為：會(huì)議翻譯、影像翻譯，字幕翻譯，視聽(tīng)設(shè)備翻譯等。
有的學(xué)校的翻譯課程，會(huì)突出不同行業(yè)領(lǐng)域，如文學(xué)翻譯、商務(wù)翻譯、國(guó)際事務(wù)翻譯，或者是與宗教、科技、專業(yè)技術(shù)、公共服務(wù)方面等相關(guān)的專項(xiàng)翻譯等。這種在大學(xué)中是不多見(jiàn)的，比如英國(guó)的Bath和Surrey有商務(wù)翻譯方向，澳洲西悉尼大學(xué)提供法律、醫(yī)學(xué)、科技翻譯方向。
如果想知道自己的成績(jī)能申請(qǐng)到國(guó)外多少排名的院校?可以把你的基本情況(GPA、托福成績(jī)、專業(yè)、院校背景等信息)輸入到留學(xué)志愿參考系統(tǒng)中去，系統(tǒng)會(huì)自動(dòng)從數(shù)據(jù)庫(kù)中匹配出與你情況相似的同學(xué)案例，看看他們成功申請(qǐng)了哪些院校和專業(yè)，這樣子就可以看到你目前的水平能申請(qǐng)到什么層次的院校和專業(yè)了，對(duì)自己進(jìn)行精準(zhǔn)的定位。《英語(yǔ)翻譯專業(yè)》到哪里留學(xué)為好美國(guó)，無(wú)疑是留學(xué)者的天堂，每個(gè)寄托 g re＆toefl人的夢(mèng)想。最新的世界大學(xué)排名里，前十位里竟占里八個(gè)哈佛、耶魯、普林斯頓、斯坦福……還有留學(xué)生來(lái)最實(shí)惠的巨高的獎(jiǎng)學(xué)金，傳一般大學(xué)的全獎(jiǎng)會(huì)有四萬(wàn)美元之多。每年有無(wú)數(shù)手拿全獎(jiǎng) o ffer的清華北大學(xué)生和 g re、toefl滿分的牛人們，涌向美國(guó)駐華大使館。因此，最好的機(jī)會(huì)也就意味著最優(yōu)秀的人之間最激烈的競(jìng)爭(zhēng)。加上高學(xué)費(fèi)、低簽證率，于一般拿不到獎(jiǎng)學(xué)金的本科生，簽證的可能性幾乎沒(méi)有。
還有，你是翻譯專業(yè)，那你可以去耶魯，回來(lái)可以做外交官或者英文教師或搞些翻譯工作。
菲律賓國(guó)家留學(xué)的優(yōu)勢(shì)
學(xué)習(xí)環(huán)境好：世界第三大英語(yǔ)系國(guó)家、純美式教育，99%的人講英語(yǔ)。
價(jià)位低：英語(yǔ)國(guó)家最便宜，讀本科費(fèi)用，一學(xué)年3萬(wàn)元（含食宿及學(xué)費(fèi)）。
入學(xué)方便：通過(guò)我中心考試及面試入學(xué)。
招生對(duì)象：應(yīng)往屆高中畢業(yè)生、大專、本科。
學(xué)制：4年讀完本科，英語(yǔ)成績(jī)較好的2.5年可以讀完本科授學(xué)士學(xué)位。大專、本科（可讀研究生18個(gè)月畢業(yè)授碩士學(xué)位）。畢業(yè)率100%。
不排華：華人在菲地位很高。而且是典型的東方人的風(fēng)俗習(xí)慣。
距離近：北京起飛4個(gè)小時(shí)到達(dá)馬尼拉。
手續(xù)簡(jiǎn)捷：30個(gè)工作日完成入學(xué)手續(xù)（最多不超過(guò)45天）。
承認(rèn)學(xué)歷：我國(guó)和全世界承認(rèn)學(xué)歷，可以在中國(guó)教育部涉監(jiān)網(wǎng)查詢菲律賓大學(xué)、德拉薩大學(xué)、雅典耀大學(xué)、圣托馬斯大學(xué)、東方大學(xué)、遠(yuǎn)東大學(xué)、奎松大學(xué)、國(guó)父大學(xué)、中央大學(xué)等可供留學(xué)生選擇。
專業(yè)選擇（我國(guó)熱門(mén)專業(yè)均有）可供留學(xué)生選擇
經(jīng)濟(jì)類：工商管理、會(huì)計(jì)學(xué)、經(jīng)濟(jì)學(xué)、營(yíng)銷學(xué)等。
醫(yī) 學(xué)：臨床、牙醫(yī)、美容、高級(jí)護(hù)理等。
經(jīng)濟(jì)法：國(guó)際經(jīng)濟(jì)法、法學(xué)等。
建筑學(xué)：結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)、土木建筑、電氣工程等。
傳 媒：新聞藝術(shù)、傳媒藝術(shù)等。
費(fèi)用
學(xué)費(fèi)：1萬(wàn)元/年，分2次交由國(guó)外院校收?。ㄒ粚W(xué)期一次）。
生活費(fèi)：吃住費(fèi)用平均每年1.8萬(wàn)元，酒店式公寓（包括洗衣、打掃房間衛(wèi)生、送飯到房間等服務(wù)），飯菜（中國(guó)膳食由中國(guó)廚師料理）。
國(guó)內(nèi)外配套費(fèi)：報(bào)名費(fèi)200元；公證費(fèi)、認(rèn)證費(fèi)、簽證費(fèi)、機(jī)票費(fèi)共計(jì)1.5萬(wàn)元。
手續(xù)費(fèi)、考試費(fèi)、培訓(xùn)費(fèi)、境外服務(wù)費(fèi)共計(jì)1.5萬(wàn)元。
程序
報(bào)名—語(yǔ)言培訓(xùn)—考試—材料公正—認(rèn)證（國(guó)家外交部、教育部、使館）—選擇大學(xué)和專業(yè)—國(guó)外大學(xué)招辦主任簽發(fā)入學(xué)通知書(shū)—辦理學(xué)生簽證—訂購(gòu)機(jī)票—出國(guó)留學(xué)。
安全（讓家長(zhǎng)和學(xué)生更放心）
1、為了讓學(xué)生盡快的熟悉國(guó)外英語(yǔ)教學(xué)，我中心組織國(guó)外大學(xué)教授給留學(xué)生入學(xué)前培訓(xùn)。
2、培訓(xùn)結(jié)束后，經(jīng)中心考試合格，各大學(xué)的招辦主任親自為留學(xué)生簽發(fā)入學(xué)通知書(shū)，并辦理學(xué)生簽證。
3、學(xué)生不需要購(gòu)買(mǎi)返乘機(jī)票，憑國(guó)外各大學(xué)的錄取通知書(shū)就可以購(gòu)買(mǎi)學(xué)生機(jī)票。
4、學(xué)生和家長(zhǎng)在國(guó)內(nèi)就可以和各大學(xué)的招辦主任及教授面對(duì)面的溝通交流。
5、學(xué)生每年3月份放假2個(gè)月左右，可以回國(guó)探親。
6、為保障留學(xué)生權(quán)益，我中心為每位留學(xué)生簽定正規(guī)合同（國(guó)家教育部制式合同）。
7、由我中心選送的留學(xué)生畢業(yè)后，我中心免費(fèi)為其申請(qǐng)北京市的戶口，（國(guó)家對(duì)回國(guó)留學(xué)生的政策）免費(fèi)為其推薦安排工作。
8、由我中心選送的留學(xué)生畢業(yè)后我中心免費(fèi)為其辦理（國(guó)家教育部）學(xué)歷認(rèn)證手續(xù)。
4:
1去韓國(guó)阿，帥哥多， 業(yè)余還能擱那頭學(xué)點(diǎn)化妝什么的，等放假回家的時(shí)候，帶點(diǎn)首飾衣服什么的拿回中國(guó)，那可牛了阿，然后離中國(guó)還進(jìn)，到沈陽(yáng)桃先機(jī)場(chǎng)6個(gè)小時(shí)，
2去紐約， 因?yàn)槟鞘敲绹?guó)的首都，地球的另一面，接觸的人都不一樣，中間還能路過(guò)很多國(guó)家，學(xué)習(xí)英語(yǔ)比較方便。不過(guò)現(xiàn)在金融危機(jī)還是被去那了
給我加點(diǎn)分吧，- -
5:
首先：到底去哪個(gè)國(guó)家留學(xué)好？
要回答這個(gè)問(wèn)題，我們必須綜合考慮多方面的因素，包括：該國(guó)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平、教學(xué)水準(zhǔn)、教育體制、語(yǔ)言、科技發(fā)達(dá)程度以及留學(xué)、移民政策等等。
其次：我們可以把留學(xué)國(guó)家分為英語(yǔ)國(guó)家和非英語(yǔ)國(guó)家，英語(yǔ)國(guó)家有英國(guó)、愛(ài)爾蘭、美國(guó)、加拿大、澳大利亞、新西蘭、新加坡、馬來(lái)西亞、南非等，非英語(yǔ)國(guó)家主要有法國(guó)、德國(guó)、意大利、荷蘭、韓國(guó)、日本、俄羅斯等。由于英語(yǔ)教學(xué)在我國(guó)的廣泛普及，我國(guó)留學(xué)生大多都選擇留學(xué)英語(yǔ)國(guó)家。更因?yàn)橛⒄Z(yǔ)在跨國(guó)企業(yè)就業(yè)中的明顯優(yōu)勢(shì)，以及這些國(guó)家大都比較發(fā)達(dá)且教育水準(zhǔn)高、文憑含金量高的因素，使留學(xué)生們?cè)桨l(fā)青睞英語(yǔ)國(guó)家。同時(shí)，非英語(yǔ)國(guó)家主要由想讀小語(yǔ)種的同學(xué)們選擇，這些國(guó)家也有各自的優(yōu)勢(shì)，但畢竟中國(guó)學(xué)生大多僅有薄弱甚至沒(méi)有小語(yǔ)種基礎(chǔ)，語(yǔ)言關(guān)成為一大局限，故而整體留學(xué)生量不大。
最后：阿木哥哥就幾個(gè)留學(xué)熱點(diǎn)國(guó)家具體分析一下：
1、英國(guó)
英國(guó)是我國(guó)留學(xué)生選擇比較多的留學(xué)國(guó)家，教育水平高，大學(xué)多，學(xué)制短，本科一般三年，碩士一年。但學(xué)習(xí)、生活費(fèi)用相對(duì)高，一年差不多得25-35萬(wàn)人民幣。擔(dān)保金比較高，一般要80萬(wàn)以上。
2、新西蘭
新西蘭是我國(guó)留學(xué)生首選國(guó)之一，其高質(zhì)量的教育、多元文化的融合、宜人的氣候、完善的社會(huì)保障體制吸引了大批的學(xué)生和移民。新西蘭的奧克蘭大學(xué)排名世界大學(xué)前50，文憑含金量高，而且新西蘭的留學(xué)、簽證政策一直比較穩(wěn)定，特別是推出認(rèn)可留學(xué)貸款以來(lái)，解決了我國(guó)留學(xué)辦理過(guò)程中最為煩瑣的資金擔(dān)保（35—65萬(wàn)）問(wèn)題，簡(jiǎn)化了留學(xué)手續(xù)，受到了學(xué)生和家長(zhǎng)的歡迎。
3、新加坡
赴新加坡留學(xué)的優(yōu)勢(shì)一是可用英文授課；二是學(xué)費(fèi)相對(duì)便宜。劣勢(shì)為約77%為華人，盡管用英文授課，但出了校門(mén)之后仍然無(wú)法完全找到英文環(huán)境和體會(huì)西方的經(jīng)濟(jì)文化生活。而且由于國(guó)家小，大學(xué)非常少，私立學(xué)校的教育質(zhì)量和文憑又不能保證，所以高中生選擇這個(gè)國(guó)家的很少，小學(xué)生比較適合一些。
4、法國(guó)、德國(guó)
赴法國(guó)、德國(guó)留學(xué)的優(yōu)勢(shì)是專業(yè)課程免學(xué)費(fèi)，但必須學(xué)第二外語(yǔ)，對(duì)大多數(shù)中國(guó)學(xué)生來(lái)說(shuō)，在英語(yǔ)還未完全熟練的情況下又學(xué)二外，需要一個(gè)過(guò)程。而且國(guó)立大學(xué)的入學(xué)要求比較高，很多中國(guó)學(xué)生不能順利進(jìn)入本科課程的學(xué)習(xí)，很多學(xué)生不得不半途而廢，或返回國(guó)內(nèi)重新選擇留學(xué)國(guó)家，這些案例在國(guó)內(nèi)經(jīng)過(guò)報(bào)道后已經(jīng)引起了教育主管部門(mén)以及學(xué)生和家長(zhǎng)的注意。
5、美國(guó)
目前，赴美留學(xué)的學(xué)生比例是最高的。美國(guó)無(wú)疑是世界上教學(xué)質(zhì)量最高的國(guó)家，世界百?gòu)?qiáng)大學(xué)里被美國(guó)學(xué)校占了近一半；科研條件好，水平最高；經(jīng)濟(jì)也最發(fā)達(dá)。過(guò)去認(rèn)為美國(guó)的學(xué)習(xí)費(fèi)用較高，但最近因?yàn)榻鹑谖C(jī)的原因，美圓貶值嚴(yán)重，大大降低了留學(xué)成本。而且美國(guó)政府現(xiàn)在的簽證比較穩(wěn)定，相當(dāng)歡迎留學(xué)生前往。再加上前兩年連私立高中的教育也向國(guó)際學(xué)生放開(kāi)了，更加吸引了眾多學(xué)生從中學(xué)就開(kāi)始接受美國(guó)的教育模式，以便在將來(lái)申請(qǐng)美國(guó)大學(xué)中更占先機(jī)。
6、加拿大
加拿大的教育費(fèi)用相當(dāng)?shù)土?，無(wú)論高中、大學(xué)基本都是公立的，學(xué)費(fèi)加生活費(fèi)一年20萬(wàn)人民幣可以擔(dān)負(fù)。但是這個(gè)國(guó)家的政策相對(duì)保守，擔(dān)保金需要達(dá)到18個(gè)月的存款周期，最少的也要12個(gè)月，因此想要留學(xué)加拿大的同學(xué)們一定要很早就開(kāi)始籌劃留學(xué)進(jìn)程。然而，加拿大也畢竟有它顯而易見(jiàn)的優(yōu)勢(shì)，那就是本科教育水平高（完全不遜色與美國(guó)，甚至比英國(guó)還略勝一籌），移民相當(dāng)容易，能夠方便地去美國(guó)就業(yè)，民風(fēng)淳樸、安全寧?kù)o。
ps：留學(xué)國(guó)家的選擇要根據(jù)學(xué)生自身的特點(diǎn)，適合別人的并非就適合自己，選擇留學(xué)的同時(shí)也必要規(guī)劃自己未來(lái)的職業(yè)發(fā)展、移民發(fā)展方向。希望對(duì)你有用想學(xué)意大利語(yǔ)，不出國(guó)留學(xué)，想以后做意大利語(yǔ)翻譯，請(qǐng)問(wèn)國(guó)內(nèi)認(rèn)可的證書(shū)和等級(jí)是？意大利語(yǔ)證書(shū)是證明作為外語(yǔ)的意大利語(yǔ)交流能力的證書(shū)。因?yàn)槭钦Z(yǔ)言能力，所以不存在失效的問(wèn)題，都是終身有效的。
每年全世界有50多萬(wàn)學(xué)生學(xué)習(xí)意大利語(yǔ)課程。他們?yōu)槭裁匆獙W(xué)習(xí)意大利語(yǔ)呢？意大利語(yǔ)是一門(mén)有著深厚文化底蘊(yùn)的語(yǔ)言。學(xué)習(xí)并認(rèn)識(shí)它就意味著接觸到了對(duì)歐洲歷史起著重要作用的文化遺產(chǎn)，珍貴的人文與科學(xué)文獻(xiàn)以及意大利戲劇、音樂(lè)、歌劇、電影電視作品。
意大利語(yǔ)是一門(mén)值得學(xué)習(xí)的語(yǔ)言。每年都有許多學(xué)生決定到我們的中學(xué)、大學(xué)、學(xué)院以及圖書(shū)館中來(lái)學(xué)習(xí)。 意大利語(yǔ)是一門(mén)具有職業(yè)前景的語(yǔ)言。經(jīng)理、投資商、技術(shù)人員、工人都可以憑此跨越邊境來(lái)接觸到意大利的工業(yè)、手工業(yè)和服務(wù)業(yè)。 在充滿藝術(shù)氣息的城市與迷人的自然風(fēng)光中，邊講著意大利語(yǔ)邊游覽我們的國(guó)家，結(jié)交熱情好客的人們，將會(huì)是十分快樂(lè)的體驗(yàn)。
意大利語(yǔ)證書(shū)介紹：意大利語(yǔ)證書(shū)是證明作為外語(yǔ)的意大利語(yǔ)交流能力的證書(shū)。該證書(shū)面向所有外國(guó)公民、居住在外國(guó)的意大利公民（意大利移民的后代）以及在意大利的外國(guó)移民。 參加該考試不需具備特別的學(xué)習(xí)證書(shū)。
為了通過(guò)各文化處舉辦在國(guó)外的考試，意大利外交部與以下機(jī)構(gòu)簽訂了協(xié)議：
佩魯賈外國(guó)人大學(xué) ——(CELI – CIC)
錫耶那外國(guó)人大學(xué) ——(CILS)
羅馬第三大學(xué) ――(IT - ele.IT)
但丁協(xié)會(huì) ——(PLIDA)
佩魯賈外國(guó)人大學(xué)
錫耶那外國(guó)人大學(xué)
羅馬第三大學(xué)
但丁協(xié)會(huì)
C2級(jí)別：完全掌握
CELI 5
CILS Quattro-C2
IT
PLIDA C2
C1級(jí)別： 高級(jí)
CELI4
CILS Tre-C1
------
PLIDA C1
B2級(jí)別： 中級(jí)
CELI3
CILS Due B2
------
PLIDA B2
B1級(jí)別： 入門(mén)
CELI2
CILS Uno B1
ele.IT
PLIDA B1
A2級(jí)別： 日常生活
CELI1
CILS A2
------
PLIDA A2
A1級(jí)別： 簡(jiǎn)單交流
CELI1
CILS A1
------
PLIDA A1
小語(yǔ)種就業(yè)情況很好的，加油吧。英語(yǔ)筆譯就業(yè)方向?就業(yè)前景怎么樣?方向：就要看你是不是是什么級(jí)別的了1。初級(jí)筆譯：一般性文件或商務(wù)等方面材料的翻譯工作。中級(jí)筆譯：一般性國(guó)際會(huì)議文件、科技或經(jīng)貿(mào)等材料的專業(yè)翻譯工作。高級(jí)筆譯： 大型國(guó)際會(huì)議文件及各種專業(yè)性文件的翻譯、譯審及定稿工作，能夠承擔(dān)政府部門(mén)高級(jí)筆譯工作。
前景：目前在中國(guó)大陸好的筆譯院并不多，因此就業(yè)前景，留學(xué)機(jī)會(huì)都是比較好的。