成績單是美國留學必備的申請材料之一，是美國大學衡量學生學習能力的重要參考依據(jù)。很多準備申請美國留學的中國學生都非常關(guān)心美國大學對于成績單有什么要求？在準備成績單時需要注意哪些問題？下面，留學小編就針對美國留學成績單準備的常見問題為大家進行簡要介紹。
申請美國大學成績單去哪里開具？
留學小編介紹，在校生成績單通常由學生所在院系提供，由學校教學秘書打印、審核簽字送教務(wù)處。而已經(jīng)畢業(yè)的學生，則需要去學校檔案處提檔，由學校檔案處打印。成績單打印數(shù)量由學生申請美國大學數(shù)量來定。留學小編在此提示，對于準備申請美國本科留學的中國高中畢業(yè)生，除了需要提供高中3年的成績單之外，還需要提供初中三年級的成績單。這是因為，美國高中為4年制，因此學生需要提供4年的中學成績單。
申請美國大學成績單需要翻譯么？
是的。留學小編介紹，學生在提供成績單時必須為中英文雙語版，學生可以自己翻譯，也可以找留學中介進行翻譯，需要注意的是，中英文間距一定要控制在一厘米之內(nèi)。成績單翻譯完成后，需要加蓋教務(wù)處印章，并復印4份。
如何公證成績單？
美國大學要求學生對成績單進行公證。學生在進行公證時需要提供翻譯完成的中英文雙語成績單打印件及原件、畢業(yè)證原件在公證處進行公證。除了國內(nèi)大學的公證件，一些美國大學還要求學生提供WES成績公證。WES公證是國際認可度最高的成績公證機構(gòu)，在進行WES成績認證之前，學生需要將學校開具達到成績單及WES認證材料一起寄給中國教育部學位認證中心，在中國教育部學位認證中心將成績真?zhèn)握J證后寄給WES，當WES收到中國教育部學位認證中心的報告證明學生成績單是真實有效后，WES會將學生的成績單換算成美國標準的4分制成績單，以便美國大學更加便利的評估學生的成績。
如何郵寄成績單？
在準備好成績單后，就需要將成績單和其他申請材料一起寄給美國大學錄取委員會。對于已經(jīng)畢業(yè)的學生，在申請美國大學時需要將公證好的成績單、畢業(yè)證、學位證的翻譯件在信封里密封蓋騎縫章。然后UPS、FedEx、DHL、EMS等國際郵件機構(gòu)進行郵寄。
以上是美國大學成績單準備常見問題的簡要介紹，希望能對有意申請美國留學的中國學生有所幫助。如有更多美國留學問題，歡迎咨詢留學小編。
留學申請 留學申請材料 美國留學 美國留學申請 美國留學申請材料