外來的瑞士移民之作用


大家都知道在瑞士四種國家語言:德語、法語、意大利語及列托羅曼語

外來的瑞士移民之作用

瑞士素來以多語言國家而著稱于世,主要是瑞士移民很多的原因。而現(xiàn)如今,更多語言正在這塊早已被劃分為三個(gè)語言區(qū)的版圖上變得愈發(fā)舉足輕重。從2000年迄今,常駐于瑞士、卻不以任何一門瑞士官方語言為常用語言的群體,在人數(shù)上已足足增長了一倍。瑞士聯(lián)邦統(tǒng)計(jì)局的數(shù)據(jù)也佐證,自1990年以來,這一數(shù)字已激增兩倍。

外來的瑞士移民之作用

瑞士的語言版圖在過去四十年間發(fā)生了巨大變更。以德語、意大利語和列托羅曼語為第一語言的居民,從所占比例上來看有所下降,與之形成鮮明對比的是,以非瑞士官方語言(注:瑞士共擁有德語、法語、意大利語和列托羅曼語四門國家語言)為主要語言進(jìn)行交流的人數(shù)則有所提升。這種大起大落,真的是人口遷徙的結(jié)果嗎?

外來的瑞士移民之作用

是,但也不是。外語使用者在人數(shù)上的顯著增多,也與數(shù)據(jù)的搜集方式息息相關(guān)。自2010年以來,對瑞士居民母語的調(diào)查列表經(jīng)過裨補(bǔ)缺漏,涵蓋范圍已有極大拓展,受訪者可在浩瀚的語言列表中勾選自己的第一使用語言。而在此之前的多次調(diào)查,根本沒能將某些使用人數(shù)寥寥無幾的特定語言列入選項(xiàng)之內(nèi)。這種調(diào)整,無疑會(huì)讓瑞士外語使用的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)產(chǎn)生放大效應(yīng)。

阿爾巴尼亞語和英語均呈上升之勢

縱覽瑞士最常用外語排行榜,無論是從瑞士官方語言,抑或是從外來移民母語的角度來看,意大利語都當(dāng)之無愧地穩(wěn)居榜首,英語和葡萄牙語則分別占據(jù)了榜眼和探花之位。作為公認(rèn)的國際語言,英語也同樣是瑞士分布最廣泛、卻仍被視為“外語”的語言。與之相對的是,西班牙語在瑞士已然失去了昔日的榮光。

工作語言?高德和英語

遠(yuǎn)隔重洋來瑞士求職上崗的人,如果會(huì)說一口流利的瑞士德語(即一種德語方言,絕大多數(shù)學(xué)者認(rèn)為是瑞士和意大利北部阿爾卑斯山區(qū)的阿勒曼尼語),想必能在瑞士的工作環(huán)境中更加如魚得水。至少統(tǒng)計(jì)數(shù)字不會(huì)說謊,42%的瑞士居民-無論是手持紅色護(hù)照的瑞士籍居民還是外國人-在瑞士職場中的常用語言都是瑞士德語。

2012年至2014年間,瑞士人在家及在職場中使用的主要語言

話雖如此,不過,置身于愈發(fā)國際化的工作環(huán)境,如今瑞士人也在逐步努力適應(yīng)。這就使得標(biāo)準(zhǔn)德語(又稱:高德)和英語成為更為通用的工作語言。近年來,在職場中以標(biāo)準(zhǔn)德語或英語為首選語言的人,在數(shù)量上已經(jīng)達(dá)到了在家中以這兩門語言作為交流語種的兩倍之多。

以上就是小編為網(wǎng)友們介紹的外來的瑞士移民之作用的詳細(xì)內(nèi)容,大家通過小編為大家介紹的外來的瑞士移民之作用都有一定的了解了吧。

網(wǎng)上報(bào)名
  • 姓名:
  • 專業(yè):
  • 層次: ??分?jǐn)?shù):
  • 電話:
  • QQ/微信:
  • 地址:

文中圖片素材來源網(wǎng)絡(luò),如有侵權(quán)請聯(lián)系644062549@qq.com刪除

轉(zhuǎn)載注明出處:http://www.haoleitv.com