推選答案你這應(yīng)該是一張邀請函，不過你剛好發(fā)反了，下面那張是開頭，上面那張是結(jié)尾。所以我按照正常順序從頭到尾幫你翻譯大致內(nèi)容如下：
（最頂頭是邀請函抬頭）
俄羅斯聯(lián)邦文化部
俄羅斯聯(lián)邦國家預(yù)算高等職業(yè)教育機(jī)構(gòu)《下諾夫哥羅德格林卡國立音樂學(xué)院》
（再下面第九行是郵編和地址）
603600，下諾夫哥羅德市，Piskunova（音譯為：皮斯庫諾瓦）大街，40號
電話，傳真（后面是號碼，我就不寫了）
（再下面是時間和邀請函編號）
（右上角那句話“Посольство РФ в КНР”意思是）
“俄羅斯聯(lián)邦駐中國大使館”
（下面是邀請函正文）
下諾夫哥羅德格林卡國立音樂學(xué)院確認(rèn)，為中國(女)公民發(fā)出邀請函，邀請其進(jìn)入俄羅斯境內(nèi)時間為2016年8月20日至2016年10月20日。入境目的：進(jìn)入音樂學(xué)院學(xué)習(xí)。
入學(xué)合同將于中國(女)公民進(jìn)入音樂學(xué)院后正式簽訂。
（下面是校方簽名蓋章）
上面帶有全角括號的部分都是我自己加注進(jìn)去的，原文是沒有這些的，只是為了方便你理解。