北京外國語大學(xué)坐落在北京市海淀區(qū)西三環(huán)北路，是教育部直屬、首批“雙一流”建設(shè)高校。距今已有79年辦學(xué)歷史，是我國辦學(xué)歷史最悠久、開設(shè)語種最多的外國語大學(xué)。
北京外國語大學(xué)2023年研究生報考條件
報名參加我校全國碩士研究生招生考試的人員，須符合下列條件：
1．中華人民共和國公民；
2．擁護中國共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)，品德良好，遵紀守法；
3．身體健康狀況符合國家規(guī)定的體檢要求；
4．考生的學(xué)業(yè)水平必須符合下列條件之一：
（1）國家承認學(xué)歷的國民教育序列全日制應(yīng)屆本科畢業(yè)生（在碩士研究生入學(xué)前須取得國家承認的本科畢業(yè)證書和學(xué)士學(xué)位證書）；
（2）已獲國家承認學(xué)歷的往屆畢業(yè)考生：
①已獲國家承認本科學(xué)歷和學(xué)士學(xué)位的往屆本科畢業(yè)生；
②只獲得本科畢業(yè)證書、未獲得學(xué)士學(xué)位證書的考生以同等學(xué)力人員身份報考，并須滿足以下要求：在國家一級中文核心學(xué)術(shù)期刊上已發(fā)表過兩篇以上與報考專業(yè)相近或相關(guān)的學(xué)術(shù)論文， 2020年網(wǎng)上確認（現(xiàn)場確認）最后日期之前出具已發(fā)表論文的學(xué)術(shù)期刊原件或編輯部的“論文錄用/發(fā)表通知”原件。
③自考本科、函授本科、網(wǎng)絡(luò)教育等成人高等教育畢業(yè)的考生在報名前取得本科畢業(yè)證書和學(xué)士學(xué)位證書（2020年網(wǎng)上確認（現(xiàn)場確認）時須出示學(xué)歷、學(xué)位證書原件，缺一不可；京外考生須將兩證書復(fù)印件傳真至我校研招辦），按普通本科畢業(yè)生身份報考；只取得本科畢業(yè)證書、未取得學(xué)士學(xué)位證書者，按同等學(xué)力人員身份即以上第②條規(guī)定報考。
④已獲碩士、博士學(xué)位的人員。
⑤在校研究生報考須在報名前征得所在培養(yǎng)單位同意，憑本科學(xué)歷學(xué)位和現(xiàn)所在高校研究生院出具的同意報考證明報考，否則不予準考。
（3）凡在中國大陸地區(qū)以外取得學(xué)歷/學(xué)位者，最晚須于2023年入學(xué)前取得本科畢業(yè)證書和教育部留學(xué)服務(wù)中心出具的《國（境）外學(xué)歷學(xué)位認證書》，否則錄取資格無效。
5．2023年推免生報名及具體工作方案將于9月中旬在我校研究生院網(wǎng)頁上公布。
6．報名參加以下專業(yè)學(xué)位全國碩士研究生招生考試的，須滿足以下要求：
（1）報名參加法律（非法學(xué)）專業(yè)學(xué)位碩士研究生招生考試的人員，報考前所學(xué)專業(yè)為非法學(xué)專業(yè)（普通高等學(xué)校本科專業(yè)目錄法學(xué)門類中的法學(xué)類專業(yè)[代碼為0301]畢業(yè)生和自學(xué)考試形式的法學(xué)類畢業(yè)生等不得報考）；
（2）報名參加工商管理專業(yè)學(xué)位（MBA）碩士研究生招生考試的人員，大學(xué)本科畢業(yè)后須有三年以上工作經(jīng)驗，或獲得碩士學(xué)位或博士學(xué)位后有2年以上工作經(jīng)驗的人員。
7．我校以下學(xué)院、專業(yè)對考生本科專業(yè)有限制，不允許跨專業(yè)報考：
（1）法語學(xué)院（法語語言文學(xué)、法語口譯、法語筆譯）僅限本科法語專業(yè)或北京外國語大學(xué)法語（國際關(guān)系）專業(yè)、外交學(xué)（法語與法語國家研究）專業(yè)的考生報考。
（2）德語學(xué)院德語語言文學(xué)、德語口譯、德語筆譯專業(yè)僅限本科德語專業(yè)的考生報考。
（3）歐語學(xué)院保加利亞語語言文學(xué)、羅馬尼亞語語言文學(xué)、匈牙利語語言文學(xué)僅限本科相應(yīng)語種專業(yè)的考生報考。
（4）亞洲學(xué)院亞非語言文學(xué)專業(yè)[語言文學(xué)（印地語）、語言文學(xué)（緬甸語）、語言文學(xué)（波斯語）、社會文化（菲律賓社會文化）、社會文化（斯里蘭卡社會文化）、社會文化（緬甸社會文化）、社會文化（老撾社會文化）]、朝鮮語口譯、泰語筆譯專業(yè)僅限本科是相應(yīng)小語種專業(yè)考生報考，社會文化（印度社會文化古代方向）允許跨專業(yè)報考。社會文化（越南社會文化）允許跨專業(yè)報考，但應(yīng)具備一定的越南語基礎(chǔ)，達到越南語專業(yè)本科二年級水平。
8．考生報名前應(yīng)仔細核對本人是否符合教育部及我校規(guī)定的報考條件，我校將在網(wǎng)上確認（現(xiàn)場確認）和復(fù)試兩個階段對考生進行資格審查，凡不符合報考條件者將取消考試資格，后果由考生本人承擔(dān)。
北京外國語大學(xué)研究生學(xué)制及學(xué)費
學(xué)制
我校研究生除工商管理碩士設(shè)有非全日制學(xué)習(xí)形式外，其他專業(yè)方向均須全日制脫產(chǎn)學(xué)習(xí)。學(xué)術(shù)型碩士研究生的基本學(xué)制為3年；應(yīng)用型專業(yè)學(xué)位碩士研究生（包括翻譯碩士<含英語、俄語、法語、德語、日語、朝鮮語、西班牙語、阿拉伯語、泰語、意大利語十個語種的口、筆譯專業(yè)>、漢語國際教育碩士、金融碩士、國際商務(wù)碩士、會計碩士、新聞與傳播碩士、工商管理碩士、法律碩士<法學(xué)>）學(xué)制均為2年。
高級翻譯學(xué)院英語口譯專業(yè)中英同聲傳譯方向、各復(fù)語口譯方向及翻譯與國際傳播方向、國際新聞學(xué)院新聞與傳播專業(yè)中翻譯與國際傳播方向、法律碩士（非法學(xué)）、工商管理（非全日制）專業(yè)學(xué)制為3年。
學(xué)費
所有學(xué)術(shù)型碩士研究生學(xué)費標(biāo)準為8000元/年。
應(yīng)用型（專業(yè)學(xué)位）碩士研究生：翻譯碩士（包括英語筆譯、俄語、法語、德語、日語、朝鮮語、西班牙語、阿拉伯語、泰語、意大利語的口譯及筆譯專業(yè)）為20000元/年，翻譯碩士（英語口譯專業(yè)）為30000元/年；漢語國際教育碩士為18000元/年；金融碩士50000元/年；國際商務(wù)碩士30000元/年；會計碩士為35000元/年；新聞與傳播碩士為35000元/年；法律碩士為35000元/年；工商管理碩士為64000元/年、工商管理（非全日制）為66000元/年。